{"id":455,"date":"2022-01-26T01:04:54","date_gmt":"2022-01-26T01:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?p=455"},"modified":"2025-02-18T11:08:33","modified_gmt":"2025-02-18T03:08:33","slug":"do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/","title":{"rendered":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5"},"content":{"rendered":"<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"764c\"><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/less.works\" href=\"https:\/\/less.works\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">LeSS <\/a>\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi Bas Vodde v\u00e0 Craig Larman t\u1eeb kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c ti\u1ec5n trong vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum<\/a>, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp nh\u01b0 l\u00e0 C\u00f4ng ty LeSS v\u00e0o n\u0103m 2014.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"68b1\">C\u00e1i \u201c<em class=\"markup--em markup--p-em\">Nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS\u201d <\/em>nguy\u00ean t\u1eafc n\u1eb1m \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a LeSS (Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn). Ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ee9c t\u1ea1p kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u1ee9c t\u1ea1p. N\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1, t\u1eeb \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"1d5f\">LeSS l\u00e0 phi\u00ean b\u1ea3n m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ee7a Scrum m\u1ed9t \u0111\u1ed9i, v\u00e0 n\u00f3 duy tr\u00ec nhi\u1ec1u th\u1ef1c h\u00e0nh v\u00e0 \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Scrum m\u1ed9t \u0111\u1ed9i. Trong LeSS, b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y:<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--p\" id=\"0c81\">LeSS: T\u1ed1i \u0111a t\u00e1m \u0111\u1ed9i (m\u1ed7i \u0111\u1ed9i t\u00e1m ng\u01b0\u1eddi).<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"8b79\">m\u1ed9t <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a> (b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 d\u00e0nh cho m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t \u0111\u1ed9i),<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"a2e6\">m\u1ed9t \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a Ho\u00e0n th\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i,<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"9b9d\">m\u1ed9t T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng S\u1ea3n ph\u1ea9m C\u00f3 th\u1ec3 Giao h\u00e0ng v\u00e0o cu\u1ed1i m\u1ed7i Sprint,<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ec1d\">m\u1ed9t <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-project-owner-role-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-project-owner-role-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a>,<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d134\">nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i ho\u00e0n ch\u1ec9nh, \u0111a ch\u1ee9c n\u0103ng (kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed9i chuy\u00ean m\u00f4n \u0111\u01a1n l\u1ebb),<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"6fde\">m\u1ed9t <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprint<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--li\" id=\"071c\">Trong LeSS, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i \u0111\u1ec1u tham gia v\u00e0o m\u1ed9t Sprint chung \u0111\u1ec3 giao h\u00e0ng m\u1ed9t <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 giao h\u00e0ng<\/a>, m\u1ed7i Sprint.<\/p>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--p\" id=\"6c8a\">\u0110i\u1ec1u g\u00ec kh\u00e1c bi\u1ec7t trong LeSS?<\/h3>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h3\" id=\"36e8\">L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint Ph\u1ea7n 1: Ngo\u00e0i m\u1ed9t Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m, n\u00f3 bao g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i. H\u00e3y \u0111\u1ec3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong \u0111\u1ed9i t\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00e2n chia c\u00e1c m\u1ee5c trong Danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong \u0111\u1ed9i c\u0169ng th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 t\u00ecm c\u00f4ng vi\u1ec7c chung v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 cho c\u00e1c m\u1ee5c li\u00ean quan.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"74f6\">L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint Ph\u1ea7n 2: \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ed9c l\u1eadp (v\u00e0 th\u01b0\u1eddng song song) b\u1edfi m\u1ed7i \u0111\u1ed9i, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00f4i khi \u0111\u1ec3 ph\u1ed1i h\u1ee3p \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi, hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00f3 trong c\u00f9ng m\u1ed9t ph\u00f2ng (\u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c nhau).<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ef1d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-daily-standup\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-daily-standup\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum h\u00e0ng ng\u00e0y<\/a>: \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ed9c l\u1eadp b\u1edfi m\u1ed7i \u0111\u1ed9i, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ed9i A c\u00f3 th\u1ec3 quan s\u00e1t Scrum h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ed9i B, \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng chia s\u1ebb th\u00f4ng tin.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"809d\">Ph\u1ed1i h\u1ee3p: Ch\u1ec9 c\u1ea7n N\u00f3i chuy\u1ec7n, Giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng M\u00e3, Du kh\u00e1ch, Kh\u00f4ng gian m\u1edf v\u00e0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c716\">PBR t\u1ed5ng th\u1ec3: C\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp tinh ch\u1ec9nh Danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1ed5ng th\u1ec3 (PBR) t\u00f9y ch\u1ecdn v\u00e0 ng\u1eafn g\u1ecdn bao g\u1ed3m m\u1ed9t Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i. M\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u00ednh l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed9i n\u00e0o c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ee5c n\u00e0o v\u00e0 do \u0111\u00f3 ch\u1ecdn nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00f3 cho PBR s\u00e2u h\u01a1n c\u1ee7a \u0111\u1ed9i \u0111\u01a1n sau n\u00e0y. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u1edbi Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"59a5\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tinh ch\u1ec9nh Danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a>: Y\u00eau c\u1ea7u duy nh\u1ea5t trong LeSS l\u00e0 PBR c\u1ee7a \u0111\u1ed9i \u0111\u01a1n, gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong Scrum m\u1ed9t \u0111\u1ed9i. Nh\u01b0ng m\u1ed9t bi\u1ebfn th\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 h\u1eefu \u00edch l\u00e0 PBR \u0111a \u0111\u1ed9i, n\u01a1i hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i \u1edf c\u00f9ng m\u1ed9t ph\u00f2ng v\u1edbi nhau, \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"8e9d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0110\u00e1nh gi\u00e1 Sprint<\/a>: Ngo\u00e0i m\u1ed9t Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m, n\u00f3 bao g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9i, v\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng\/ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan kh\u00e1c. \u0110\u1ed1i v\u1edbi giai \u0111o\u1ea1n ki\u1ec3m tra t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c m\u1edbi, h\u00e3y xem x\u00e9t m\u1ed9t phong c\u00e1ch \u201cch\u1ee3\u201d ho\u1eb7c \u201ch\u1ed9i ch\u1ee3 khoa h\u1ecdc\u201d: m\u1ed9t ph\u00f2ng l\u1edbn v\u1edbi nhi\u1ec1u khu v\u1ef1c, m\u1ed7i khu v\u1ef1c c\u00f3 nh\u00e2n vi\u00ean l\u00e0 <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong \u0111\u1ed9i<\/a>, n\u01a1i c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1edfi c\u00e1c \u0111\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"0ed1\">T\u1ed5ng th\u1ec3 <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">H\u1ed3i t\u01b0\u1edfng<\/a>: \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp m\u1edbi kh\u00f4ng c\u00f3 trong Scrum m\u1ed9t \u0111\u1ed9i, v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1ch c\u1ea3i thi\u1ec7n h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u1ed5ng th\u1ec3, thay v\u00ec t\u1eadp trung v\u00e0o m\u1ed9t \u0111\u1ed9i. Th\u1eddi gian t\u1ed1i \u0111a l\u00e0 45 ph\u00fat m\u1ed7i tu\u1ea7n c\u1ee7a Sprint. N\u00f3 bao g\u1ed3m <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-project-owner-role-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-project-owner-role-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a>,\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-master\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-master\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">C\u00e1c Scrum Master<\/a>, v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n lu\u00e2n phi\u00ean t\u1eeb m\u1ed7i \u0111\u1ed9i.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--li\" id=\"2ba1\">Qu\u1ea3n l\u00fd Scrum v\u1edbi B\u1ea3ng v\u1ebd Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn<\/h3>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"cdf1\">T\u1ed1i \u0111a h\u00f3a hi\u1ec7u qu\u1ea3 d\u1ef1 \u00e1n Scrum v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ea3ng v\u1ebd quy tr\u00ecnh tr\u1ef1c quan \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf cho c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n quy m\u00f4 l\u1edbn. (<strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t chuy\u1ebfn tham quan nhanh\u200a\u2014\u200a<\/strong><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/whats-new\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/whats-new\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">H\u00ecnh \u1ea3nh Paradigm<\/strong><\/a><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">\u00a0<\/strong><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/large-scale-scrum-software\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/large-scale-scrum-software\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">B\u1ea3ng v\u1ebd LeSS<\/strong><\/a>)<\/p>\n<figure class=\"graf graf--figure graf--iframe graf-after--p graf--trailing\" id=\"b607\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LeSS\u00a0was created by Bas Vodde and Craig Larman from practical experience in scaling up\u00a0Scrum, founded as the LeSS Company in 2014. The \u201cMore with LeSS\u201d\u00a0principle is at the heart of LeSS (Large Scale Scrum). Complex product development doesn\u2019t require complex solutions. It requires a deep understanding of the essence of the problems, which can then be solved with simpler solutions.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-project-management","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LeSS\u00a0was created by Bas Vodde and Craig Larman from practical experience in scaling up\u00a0Scrum, founded as the LeSS Company in 2014. The \u201cMore with LeSS\u201d\u00a0principle is at the heart of LeSS (Large Scale Scrum). Complex product development doesn\u2019t require complex solutions. It requires a deep understanding of the essence of the problems, which can then be solved with simpler solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermedian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T01:04:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T03:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:04:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T03:08:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\"},\"wordCount\":1182,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Agile Project Management\",\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\",\"name\":\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:04:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T03:08:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png\",\"width\":\"1170\",\"height\":\"658\",\"caption\":\"Do More with LeSS (Large Scale Scrum) Framework: with Tool Illustration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/\",\"name\":\"Cybermedian\",\"description\":\"H\u1ecdc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian","og_description":"LeSS\u00a0was created by Bas Vodde and Craig Larman from practical experience in scaling up\u00a0Scrum, founded as the LeSS Company in 2014. The \u201cMore with LeSS\u201d\u00a0principle is at the heart of LeSS (Large Scale Scrum). Complex product development doesn\u2019t require complex solutions. It requires a deep understanding of the essence of the problems, which can then be solved with simpler solutions.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/","og_site_name":"Cybermedian","article_published_time":"2022-01-26T01:04:54+00:00","article_modified_time":"2025-02-18T03:08:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"vpadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5","datePublished":"2022-01-26T01:04:54+00:00","dateModified":"2025-02-18T03:08:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/"},"wordCount":1182,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Agile Project Management","Scrum"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/","name":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5 - Cybermedian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","datePublished":"2022-01-26T01:04:54+00:00","dateModified":"2025-02-18T03:08:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.visual-paradigm.com\/features\/v16\/large-scale-scrum-software\/large-scale-scrum-canvas-thumb.png","width":"1170","height":"658","caption":"Do More with LeSS (Large Scale Scrum) Framework: with Tool Illustration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/do-more-with-less-large-scale-scrum-framework-with-tool-illustration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi LeSS (Khung Scrum quy m\u00f4 l\u1edbn): v\u1edbi minh h\u1ecda c\u00f4ng c\u1ee5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/","name":"Cybermedian","description":"H\u1ecdc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10057,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions\/10057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}