{"id":434,"date":"2022-01-26T00:58:19","date_gmt":"2022-01-26T00:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?p=434"},"modified":"2025-02-18T11:39:23","modified_gmt":"2025-02-18T03:39:23","slug":"sprint-planning-forecasting-vs-committing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/","title":{"rendered":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft"},"content":{"rendered":"<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"1bc2\">T\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 tr\u00ean:<\/p>\n<blockquote class=\"graf graf--blockquote graf-after--p\" id=\"4f2a\">\n<p>V\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 2011, Ken Schwaber v\u00e0 Jeff Sutherland \u0111\u00e3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i<em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn Scrum<\/em>. Trong \u0111\u00f3, h\u1ecd \u0111\u00e3 lo\u1ea1i b\u1ecf m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp l\u00e2u d\u00e0i trong Scrum, \u0111\u00f3 l\u00e0 cam k\u1ebft m\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng. Cam k\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf b\u1eb1ng<em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">d\u1ef1 \u0111o\u00e1n<\/em>. H\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00e1c \u0111\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng kh\u00f4ng cam k\u1ebft v\u1edbi n\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--blockquote\" id=\"019b\">T\u00e1c gi\u1ea3\u200a\u2014\u200aMitch Lacey \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/previous-versions\/visualstudio\/visual-studio-2013\/hh765982(v=vs.120)\" href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/previous-versions\/visualstudio\/visual-studio-2013\/hh765982%28v=vs.120%29\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng<\/a>T\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u00edch xu\u1ea5t t\u1eeb b\u00e0i vi\u1ebft nh\u01b0 sau:<\/p>\n<blockquote class=\"graf graf--blockquote graf-after--p\" id=\"0f13\">\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i hi\u1ec3u logic c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng t\u00f4i th\u00edch cam k\u1ebft v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do sau:<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--blockquote\" id=\"b4fa\">Cam k\u1ebft v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7t \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u00e0o m\u1ed9t t\u00e2m th\u1ebf kh\u00e1c so v\u1edbi ch\u1ec9 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n. N\u1ebfu m\u1ed9t \u0111\u1ed9i d\u1ef1 \u0111o\u00e1n, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ng\u1ee5 \u00fd r\u1eb1ng vi\u1ec7c kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ecdi th\u1ee9 m\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c \u0111\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi t\u1eeb nh\u1eefng d\u1ef1 \u0111o\u00e1n c\u1ee7a h\u1ecd, cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 \u00edt<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-estimation\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-estimation\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng<\/a>bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng, t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng c\u00e1c \u0111\u1ed9i<em class=\"markup--em markup--li-em\">d\u1ef1 \u0111o\u00e1n<\/em>m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng so v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed9i<em class=\"markup--em markup--li-em\">cam k\u1ebft<\/em>.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"5251\">D\u1ef1 \u0111o\u00e1n, ho\u1eb7c \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p cho<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/a>. Tuy nhi\u00ean, khi c\u00e1c \u0111\u1ed9i chuy\u1ec3n c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1eeb danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m sang<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">danh s\u00e1ch sprint<\/a>v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch ch\u00fang, h\u1ecd \u0111ang th\u00eam m\u1ed9t c\u1ea5p \u0111\u1ed9 chi ti\u1ebft kh\u00e1c, t\u00ecm ra nh\u1eefng chi ti\u1ebft nh\u1ecf cho ph\u00e9p h\u1ecd t\u1ef1 h\u1ecfi \u201c<em class=\"markup--em markup--li-em\">ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 cam k\u1ebft v\u1edbi \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/em>\u201d D\u1ef1 \u0111o\u00e1n c\u00f3 nguy c\u01a1 r\u01a1i v\u00e0o tr\u1ea1ng th\u00e1i l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng c\u1ee7a \u0111\u1ed9i thay v\u00ec n\u00f3i \u201cch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u1ea7n d\u1ef1 \u0111o\u00e1n, kh\u00f4ng sao n\u1ebfu ch\u00fang ta b\u1ecf l\u1ee1 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ee9, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm ra sau.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--li\" id=\"a16f\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">\u0110i\u1ec1u g\u00ec<\/strong><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.scrum.org\/resources\/commitment-vs-forecast\" href=\"https:\/\/www.scrum.org\/resources\/commitment-vs-forecast\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Scrum.org<\/strong><\/a><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">n\u00f3i v\u1ec1 \u201cD\u1ef1 \u0111o\u00e1n\u201d ho\u1eb7c \u201cCam k\u1ebft\u201d?<\/strong><\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"a7d8\">C\u00f3 m\u1ed9t l\u00fd do ngay l\u1eadp t\u1ee9c cho s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00ednh nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y. T\u1eeb cam k\u1ebft th\u01b0\u1eddng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ngh\u0129a v\u1ee5 \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n. Sau khi cam k\u1ebft giao m\u1ed9t danh s\u00e1ch c\u00e1c m\u1ee5c trong danh s\u00e1ch s\u1ea3n ph\u1ea9m,<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0110\u1ed9i Scrum<\/a>, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i th\u1ef1c s\u1ef1 giao t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang v\u00e0o cu\u1ed1i Sprint. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf v\u1eabn cho th\u1ea5y r\u1eb1ng th\u1eadt kh\u00f3, n\u1ebfu kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3, \u0111\u1ec3 lu\u00f4n ho\u00e0n th\u00e0nh cam k\u1ebft t\u1ef1 \u0111\u1eb7t ra n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ecfa hi\u1ec7p v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. M\u1ed9t<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Danh s\u00e1ch Sprint<\/a>\u0111\u1ee7 ph\u1ee9c t\u1ea1p \u0111\u1ec3 s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn lu\u00f4n hi\u1ec7n h\u1eefu, v\u00e0 l\u1ebd th\u01b0\u1eddng cho ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean h\u1ee9a h\u1eb9n nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 giao. Khi ch\u00fang ta s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb cam k\u1ebft, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng b\u1ecb thi\u00ean l\u1ec7ch theo c\u00e1ch suy ngh\u0129 v\u1ec1 ngh\u0129a v\u1ee5-cam k\u1ebft-h\u1ee9a h\u1eb9n \u0111\u00f3.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"6bc4\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">\u00dd ki\u1ebfn c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i:<\/strong><\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p graf--trailing\" id=\"4070\">T\u00f4i ngh\u0129 c\u1ea3 hai b\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u00fd do h\u1ee3p l\u00fd.<strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">B\u1ea1n c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn v\u00e0 nh\u1eadn x\u00e9t g\u00ec?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the summer of 2011, Ken Schwaber and Jeff Sutherland revised their\u00a0Scrum Guide. In it, they removed one long established behavior known to Scrum, which is the commitment the team makes to the product owner and the customers. Commitment was replaced by\u00a0forecast. They say that teams may forecast their work, but not commit to it.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the summer of 2011, Ken Schwaber and Jeff Sutherland revised their\u00a0Scrum Guide. In it, they removed one long established behavior known to Scrum, which is the commitment the team makes to the product owner and the customers. Commitment was replaced by\u00a0forecast. They say that teams may forecast their work, but not commit to it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermedian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T00:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T03:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft\",\"datePublished\":\"2022-01-26T00:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T03:39:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\"},\"wordCount\":815,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\",\"name\":\"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-26T00:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T03:39:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"caption\":\"Scrum Commit vs Forecast\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/\",\"name\":\"Cybermedian\",\"description\":\"H\u1ecdc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian","og_description":"In the summer of 2011, Ken Schwaber and Jeff Sutherland revised their\u00a0Scrum Guide. In it, they removed one long established behavior known to Scrum, which is the commitment the team makes to the product owner and the customers. Commitment was replaced by\u00a0forecast. They say that teams may forecast their work, but not commit to it.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/","og_site_name":"Cybermedian","article_published_time":"2022-01-26T00:58:19+00:00","article_modified_time":"2025-02-18T03:39:23+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"vpadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft","datePublished":"2022-01-26T00:58:19+00:00","dateModified":"2025-02-18T03:39:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/"},"wordCount":815,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/","name":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft - Cybermedian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg","datePublished":"2022-01-26T00:58:19+00:00","dateModified":"2025-02-18T03:39:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/scrum-commitment-or-forecast.jpg","width":300,"height":200,"caption":"Scrum Commit vs Forecast"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/sprint-planning-forecasting-vs-committing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch Sprint: D\u1ef1 \u0111o\u00e1n so v\u1edbi Cam k\u1ebft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/","name":"Cybermedian","description":"H\u1ecdc m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10066,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions\/10066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}