{"id":561,"date":"2022-01-26T01:37:11","date_gmt":"2022-01-26T01:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/?p=561"},"modified":"2022-04-01T13:48:14","modified_gmt":"2022-04-01T05:48:14","slug":"scrum-artifacts-a-quick-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/","title":{"rendered":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida"},"content":{"rendered":"<section class=\"section section--body section--first\">\n<div class=\"section-content\">\n<div class=\"section-inner sectionLayout--insetColumn\">\n<p id=\"df8f\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\">O que s\u00e3o artefatos do Scrum?<\/p>\n<p id=\"4ec5\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Os artefatos do Scrum fornecem informa\u00e7\u00f5es cr\u00edticas que a equipe Scrum e as partes interessadas precisam saber para entender o produto que est\u00e1 sendo desenvolvido, as atividades que est\u00e3o sendo planejadas e as atividades que est\u00e3o sendo conclu\u00eddas no projeto.\u00a0Os artefatos a seguir s\u00e3o definidos no Scrum Process Framework.<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"e344\" class=\"graf graf--li graf-after--p\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-write-scrum-product-vision\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-write-scrum-product-vision\/\">Vis\u00e3o do produto<\/a><\/li>\n<li id=\"a127\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/write-sprint-goal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/write-sprint-goal\/\">Objetivo de Sprint<\/a><\/li>\n<li id=\"35ed\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\">Lista de pend\u00eancias do produto<\/a><\/li>\n<li id=\"d9c6\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\">Backlog da Sprint<\/a><\/li>\n<li id=\"f161\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/definition-of-done-vs-acceptance-criteria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/definition-of-done-vs-acceptance-criteria\/\">Defini\u00e7\u00e3o de Pronto<\/a><\/li>\n<li id=\"c92c\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-burndown-chart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-burndown-chart\/\">Gr\u00e1fico de Burn-Down<\/a><\/li>\n<li id=\"2f9f\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\">Incremento<\/a><\/li>\n<li id=\"afb8\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Outros artefatos necess\u00e1rios\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"430a\" class=\"graf graf--h4 graf-after--li\"><span id=\"Product_vision\">Vis\u00e3o do produto<\/span><\/h4>\n<p id=\"99a8\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">Uma vis\u00e3o de produto \u00e9 um artefato que define os objetivos de longo prazo do projeto\/produto.\u00a0Ele define a dire\u00e7\u00e3o geral e orienta a equipe Scrum.\u00a0Todos devem ser capazes de lembrar a vis\u00e3o do produto;\u00a0Portanto, deve ser curto e preciso.<\/p>\n<h4 id=\"c078\" class=\"graf graf--h4 graf-after--p\"><span id=\"The_sprint_goal\">O objetivo do sprint<\/span><\/h4>\n<p id=\"4652\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">As metas do sprint ajudam a focar o sprint.\u00a0Ele \u00e9 alcan\u00e7ado durante o Sprint implementando itens de backlog de produto previstos e fornece orienta\u00e7\u00e3o para a equipe de desenvolvimento sobre por que os incrementos de produto devem ser constru\u00eddos.<\/p>\n<p id=\"b3c9\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">De acordo com o guia Scrum, a responsabilidade de definir as metas do Sprint pertence ao time Scrum.\u00a0No entanto, \u00e9 de interesse do propriet\u00e1rio do produto apoiar esse processo definindo metas de neg\u00f3cios claras para o pr\u00f3ximo Sprint, o que tamb\u00e9m pode facilitar a classifica\u00e7\u00e3o do backlog do produto, fornecendo foco.<\/p>\n<figure id=\"2964\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/01\/0sEIe3Jkr4s1m8qM.png\" data-image-id=\"0*sEIe3Jkr4s1m8qM-.png\" data-width=\"644\" data-height=\"405\" data-is-featured=\"true\" \/><\/figure>\n<p id=\"f332\" class=\"graf graf--p graf-after--figure\">Geralmente, a demanda por produtos est\u00e1 em constante mudan\u00e7a, ou seja, a mudan\u00e7a da demanda de neg\u00f3cios, condi\u00e7\u00f5es de mercado ou tecnologia.\u00a0Portanto, o backlog do produto \u00e9 constantemente atualizado para refletir as necessidades mais \u00fateis do produto para os usu\u00e1rios-alvo.<\/p>\n<h4 id=\"bfc9\" class=\"graf graf--h4 graf-after--p\"><span id=\"sprint_backlog\">sprint backlog<\/span><\/h4>\n<p id=\"6619\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">O backlog do sprint \u00e9 um conjunto de itens do backlog do produto selecionados para o sprint, al\u00e9m de planos para entregar incrementos de produto e atingir as metas do sprint.\u00a0O sprint backlog \u00e9 a previs\u00e3o da equipe de desenvolvimento da funcionalidade no pr\u00f3ximo incremento e o trabalho necess\u00e1rio para entreg\u00e1-la.\u00a0O backlog do sprint define o que a equipe de desenvolvimento far\u00e1 para converter os itens do backlog do produto em incrementos \u201cprontos\u201d.\u00a0O sprint backlog torna vis\u00edvel todo o trabalho que a equipe de desenvolvimento determina ser necess\u00e1rio para atingir os objetivos do sprint.<\/p>\n<figure id=\"0c7c\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/01\/0YPpZLblJ7lizGbCw.png\" data-image-id=\"0*YPpZLblJ7lizGbCw.png\" data-width=\"742\" data-height=\"326\" \/><\/figure>\n<h4 id=\"5dff\" class=\"graf graf--h4 graf-after--figure\"><span id=\"Definition_of_Done\">Defini\u00e7\u00e3o de Pronto<\/span><\/h4>\n<p id=\"e835\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">Cada projeto de backlog de produto possui crit\u00e9rios de aceita\u00e7\u00e3o que medem quais requisitos devem ser atendidos quando o projeto \u00e9 declarado.\u00a0Muitos padr\u00f5es se aplicam a todos ou muitos projetos de backlog de produto.\u00a0Acontece que reunir esses padr\u00f5es em um s\u00f3 lugar (DOD) n\u00e3o significa definir repetidamente os padr\u00f5es em cada projeto.\u00a0Assim, a defini\u00e7\u00e3o de conclu\u00eddo \u00e9 um entendimento comum do que a conclus\u00e3o do trabalho significa para a equipe Scrum.\u00a0Geralmente inclui padr\u00f5es de qualidade, limita\u00e7\u00f5es e requisitos n\u00e3o funcionais gerais.<\/p>\n<p id=\"c67b\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<figure id=\"384a\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/01\/0dixuSW5zTdrzOtwE.png\" data-image-id=\"0*dixuSW5zTdrzOtwE.png\" data-width=\"541\" data-height=\"452\" \/><\/figure>\n<h3 id=\"0de1\" class=\"graf graf--h3 graf-after--figure\"><span id=\"Increment\">Incremento<\/span><\/h3>\n<p id=\"a777\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\">O Incremento \u00e9 a soma de todos os itens do Backlog do Produto conclu\u00eddos durante um Sprint e todos os Sprints anteriores.<\/p>\n<p id=\"4825\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">No final de um Sprint, o novo Incremento deve ser \u201cConclu\u00eddo\u201d, o que significa:<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"81c6\" class=\"graf graf--li graf-after--p\">Ele deve atender \u00e0 Defini\u00e7\u00e3o de \u201cPronto\u201d do Time Scrum.<\/li>\n<li id=\"2d4a\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Ele deve estar em condi\u00e7\u00f5es de uso, independentemente de o Product Owner decidir realmente liber\u00e1-lo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"1756\" class=\"graf graf--h3 graf-after--li\"><span id=\"The_Burndown_Chart\">O gr\u00e1fico de burndown<\/span><\/h3>\n<p id=\"5838\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\"><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-burndown-chart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-burndown-chart\/\">Os gr\u00e1ficos de burndown<\/a>\u00a0\u00a0s\u00e3o gr\u00e1ficos que fornecem uma vis\u00e3o geral do progresso ao longo do tempo durante a conclus\u00e3o de um projeto.\u00a0\u00c0 medida que as tarefas s\u00e3o conclu\u00eddas, o gr\u00e1fico \u201cqueima\u201d a zero.\u00a0Ele \u00e9 usado como uma ferramenta para guiar a equipe de desenvolvimento a uma conclus\u00e3o bem-sucedida de um Sprint no prazo com um produto final funcional.\u00a0Se uma equipe decidir que moveu mais objetivos do que o poss\u00edvel para conclus\u00e3o do Backlog do Produto para o Sprint Backlog, o Burndown Chart pode ajud\u00e1-los a determinar quais tarefas eles n\u00e3o s\u00e3o realisticamente capazes de concluir para que essas tarefas possam ser movidas de volta para o Produto Atraso.<\/p>\n<p id=\"9102\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">O gr\u00e1fico de burndown do sprint a seguir \u00e9 exibido mostrando as tarefas restantes na lista de pend\u00eancias do sprint.\u00a0Atualizado todos os dias, ele oferece uma vis\u00e3o simples do progresso do sprint.\u00a0Ele tamb\u00e9m fornece visualiza\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas para refer\u00eancia.<\/p>\n<figure id=\"201f\" class=\"graf graf--figure graf-after--p graf--trailing\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/01\/0oD2EYIpBIcT6eG4o.png\" data-image-id=\"0*oD2EYIpBIcT6eG4o.png\" data-width=\"988\" data-height=\"401\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--body section--last\">\n<div class=\"section-divider\">\n<hr class=\"section-divider\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"section-content\">\n<div class=\"section-inner sectionLayout--insetColumn\">\n<h4 id=\"40d1\" class=\"graf graf--h4 graf--leading\"><span id=\"References\">Refer\u00eancias<\/span><\/h4>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"35a7\" class=\"graf graf--li graf-after--h4\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-artifacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-artifacts\/\">O que s\u00e3o artefatos do Scrum?<\/a><\/li>\n<li id=\"8953\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-manage-user-stories-with-story-map\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-manage-user-stories-with-story-map\/\">Como gerenciar hist\u00f3rias de usu\u00e1rios com o mapa de hist\u00f3rias?<\/a><\/li>\n<li id=\"f419\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/definition-of-done-vs-acceptance-criteria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/definition-of-done-vs-acceptance-criteria\/\">Defini\u00e7\u00e3o de Crit\u00e9rios de Aceita\u00e7\u00e3o vs Conclu\u00eddo<\/a><\/li>\n<li id=\"c1c8\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-definition-of-ready-in-scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-definition-of-ready-in-scrum\/\">O que \u00e9 Defini\u00e7\u00e3o de Pronto no Scrum?<\/a><\/li>\n<li id=\"1983\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-write-a-sprint-goal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-write-a-sprint-goal\/\"><span class=\"\">Como escrever uma meta de Sprint?<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"2e25\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\">O que \u00e9 o Backlog do Produto no Scrum?\u00a0Quem \u00e9 o respons\u00e1vel por isso?<\/a><\/li>\n<li id=\"75a0\" class=\"graf graf--li graf-after--li\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-define-product-backlog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-define-product-backlog\/\">Como refinar o backlog do produto?<\/a><\/li>\n<li id=\"91a8\" class=\"graf graf--li graf-after--li graf--trailing\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\">O que \u00e9 Sprint Backlog no Scrum?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os artefatos Scrum fornecem informa\u00e7\u00f5es cr\u00edticas que a equipe Scrum e as partes interessadas precisam conhecer para compreender o produto que est\u00e1 sendo desenvolvido, as atividades que est\u00e3o sendo planejadas e as atividades que est\u00e3o sendo conclu\u00eddas no projeto. Os seguintes artefatos s\u00e3o definidos no Scrum Process Framework.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os artefatos Scrum fornecem informa\u00e7\u00f5es cr\u00edticas que a equipe Scrum e as partes interessadas precisam conhecer para compreender o produto que est\u00e1 sendo desenvolvido, as atividades que est\u00e3o sendo planejadas e as atividades que est\u00e3o sendo conclu\u00eddas no projeto. Os seguintes artefatos s\u00e3o definidos no Scrum Process Framework.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cibermediano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T01:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-01T05:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:37:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-01T05:48:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\"},\"wordCount\":817,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\",\"name\":\"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:37:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-01T05:48:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png\",\"width\":\"625\",\"height\":\"552\",\"caption\":\"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/\",\"name\":\"Cibermediano\",\"description\":\"Aprendendo uma coisa nova todos os dias\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano","og_description":"Os artefatos Scrum fornecem informa\u00e7\u00f5es cr\u00edticas que a equipe Scrum e as partes interessadas precisam conhecer para compreender o produto que est\u00e1 sendo desenvolvido, as atividades que est\u00e3o sendo planejadas e as atividades que est\u00e3o sendo conclu\u00eddas no projeto. Os seguintes artefatos s\u00e3o definidos no Scrum Process Framework.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/","og_site_name":"Cibermediano","article_published_time":"2022-01-26T01:37:11+00:00","article_modified_time":"2022-04-01T05:48:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Escrito por":"vpadmin","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida","datePublished":"2022-01-26T01:37:11+00:00","dateModified":"2022-04-01T05:48:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/"},"wordCount":817,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/","name":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida - Cibermediano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","datePublished":"2022-01-26T01:37:11+00:00","dateModified":"2022-04-01T05:48:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","contentUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/guide\/uml-unified-modeling-language\/what-is-\/sites\/7\/2018\/12\/3355-scrum-framework.png","width":"625","height":"552","caption":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-artifacts-a-quick-overview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artefatos do Scrum \u2014 Uma Vis\u00e3o R\u00e1pida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/","name":"Cibermediano","description":"Aprendendo uma coisa nova todos os dias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10109,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions\/10109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}