{"id":309,"date":"2022-01-25T10:44:24","date_gmt":"2022-01-25T10:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/?p=309"},"modified":"2022-03-30T14:26:02","modified_gmt":"2022-03-30T06:26:02","slug":"scrum-how-to-refine-product-backlog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pt\/scrum-how-to-refine-product-backlog\/","title":{"rendered":"Scrum: como refinar o backlog do produto?"},"content":{"rendered":"

Nem todos os itens no backlog do produto ter\u00e3o o mesmo tamanho e n\u00edvel de detalhe ao mesmo tempo (ou seja, recursos\/eprics\/hist\u00f3rias de usu\u00e1rios e tarefas).\u00a0Os PBIs nos quais planejamos trabalhar em breve devem estar no topo da lista de pend\u00eancias, pequenos em tamanho e muito detalhados para que possam ser trabalhados em um sprint de curto prazo.\u00a0Os PBIs nos quais n\u00e3o trabalharemos por algum tempo devem estar na parte inferior da lista de pend\u00eancias, maiores em tamanho e menos detalhados.<\/span><\/p>\n

Casos de uso\/recursos<\/span><\/strong>\u00a0\u00a0s\u00e3o recursos que seus usu\u00e1rios finais ter\u00e3o que n\u00e3o tinham antes.\u00a0Por exemplo, a compra de itens on-line pelo celular seria um recurso.\u00a0O roteiro do seu produto geralmente consiste em requisitos de n\u00edvel de recurso.<\/span><\/p>\n

Os \u00e9picos\u00a0<\/span><\/strong>\u00a0s\u00e3o o pr\u00f3ximo est\u00e1gio na divis\u00e3o de um recurso em um requisito acion\u00e1vel.\u00a0S\u00e3o uma s\u00e9rie de a\u00e7\u00f5es relacionadas ao recurso.\u00a0A capacidade de comprar um item atrav\u00e9s do seu celular no carrinho de compras usando um cart\u00e3o de cr\u00e9dito seria um \u00e9pico.\u00a0\u00c9 menor do que um recurso (comprar um item on-line), mas ainda \u00e9 maior do que as integra\u00e7\u00f5es individuais de cart\u00e3o de cr\u00e9dito que permitem a compra de um item.\u00a0N\u00e3o permitimos requisitos maiores que \u00e9picos em um plano de lan\u00e7amento.<\/span><\/p>\n

As hist\u00f3rias de usu\u00e1rios\u00a0<\/span><\/strong>\u00a0s\u00e3o as menores formas de requisitos que ainda podem se sustentar por conta pr\u00f3pria.\u00a0Uma hist\u00f3ria de usu\u00e1rio consiste em uma a\u00e7\u00e3o de valor ou uma integra\u00e7\u00e3o de valor.\u00a0Por exemplo, comprar um item por meio de seu celular no carrinho de compras usando um cart\u00e3o Visa seria uma hist\u00f3ria de usu\u00e1rio.\u00a0Comprar um item usando um MasterCard pode ser uma integra\u00e7\u00e3o diferente e, portanto, uma hist\u00f3ria de usu\u00e1rio diferente.\u00a0As hist\u00f3rias de usu\u00e1rios s\u00e3o pequenas o suficiente para adicionar aos sprints e come\u00e7ar a desenvolver.\u00a0Eu entro em hist\u00f3rias de usu\u00e1rios em detalhes nas se\u00e7\u00f5es a seguir.<\/span><\/p>\n

As tarefas\u00a0<\/span><\/strong>\u00a0s\u00e3o as etapas internas necess\u00e1rias para implementar a hist\u00f3ria do usu\u00e1rio.\u00a0Durante o planejamento do sprint, uma hist\u00f3ria de usu\u00e1rio \u00e9 dividida em tarefas.\u00a0Enquanto os requisitos s\u00e3o coisas que o usu\u00e1rio final faz, as tarefas s\u00e3o o que a equipe de desenvolvimento faz para que o requisito funcione.<\/span><\/p>\n

N\u00edvel de granularidade dos itens do backlog do produto (PBIs)<\/span><\/span><\/h3>\n

A Figura mostra as diferentes camadas de decomposi\u00e7\u00e3o de requisitos para se encaixar em uma s\u00e9rie de sprints do roteiro de desenvolvimento<\/span><\/p>\n

Como refinar o backlog do produto?<\/span><\/figcaption><\/figure>\n