{"id":583,"date":"2022-01-26T01:42:45","date_gmt":"2022-01-26T01:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?p=583"},"modified":"2025-02-14T17:08:41","modified_gmt":"2025-02-14T09:08:41","slug":"scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/","title":{"rendered":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce"},"content":{"rendered":"<section class=\"section section--body section--first\">\n<div class=\"section-content\">\n<div class=\"section-inner sectionLayout--insetColumn\">\n<blockquote class=\"graf graf--blockquote graf-after--h3\" id=\"1685\">\n<p><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">Zespo\u0142y Scrum to <\/em><a class=\"markup--anchor markup--blockquote-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-self-organizing-team-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-self-organizing-team-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">samoorganizuj\u0105ce si\u0119<\/em><\/a><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\"> i <\/em><a class=\"markup--anchor markup--blockquote-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-cross-functional-team-in-agile\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-cross-functional-team-in-agile\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">wielofunkcyjne<\/em><\/a><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote class=\"graf graf--blockquote graf-after--blockquote\" id=\"f189\">\n<p><strong class=\"markup--strong markup--blockquote-strong\"><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">Zespo\u0142y samoorganizuj\u0105ce si\u0119<\/em><\/strong><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\"> wybieraj\u0105, jak najlepiej wykona\u0107 swoj\u0105 prac\u0119, zamiast by\u0107 kierowanymi przez innych spoza zespo\u0142u.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote class=\"graf graf--blockquote graf-after--blockquote\" id=\"eb75\">\n<p><strong class=\"markup--strong markup--blockquote-strong\"><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\">Zespo\u0142y wielofunkcyjne<\/em><\/strong><em class=\"markup--em markup--blockquote-em\"> maj\u0105 wszystkie kompetencje potrzebne do wykonania pracy bez polegania na innych, kt\u00f3rzy nie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 zespo\u0142u.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--blockquote\" id=\"592c\"><em class=\"markup--em markup--p-em\">\u2014<\/em><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/scrumguides.org\/docs\/scrumguide\/v2017\/2017-Scrum-Guide-US.pdf\" href=\"https:\/\/scrumguides.org\/docs\/scrumguide\/v2017\/2017-Scrum-Guide-US.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em class=\"markup--em markup--p-em\"> Przewodnik Scrum 2017<\/em><\/a><\/p>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--p\" id=\"ab92\"><img class=\"graf-image\" data-height=\"291\" data-image-id=\"0*2Nr936G__R0FMsVN.png\" data-width=\"677\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/02Nr936G__R0FMsVN.png\"\/><\/figure>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--figure\" id=\"be32\">W nowej aktualizacji przewodnika scrum, jedna z kluczowych zmian zosta\u0142a wprowadzona z frazy, \u017ce zespo\u0142y musz\u0105 by\u0107 \u201esamoorganizuj\u0105ce si\u0119\u201d do frazy, \u017ce musz\u0105 teraz by\u0107 \u201esamo zarz\u0105dzaj\u0105ce\u201d.<\/p>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--p\" id=\"0bf3\">Samoorganizowanie vs Samozarz\u0105dzanie<\/h3>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"4717\">W zespole samoorganizuj\u0105cym si\u0119, cz\u0142onkowie decyduj\u0105 o \u201ejak\u201d wykona\u0107 prac\u0119 i decyduj\u0105 \u201ekto\u201d wykona prac\u0119 w zespole. Cz\u0119sto znajdziesz koncepcje samoorganizacji stosowane w <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u015brodowiskach zwinnych<\/a>, gdzie w\u0142a\u015bciciel produktu odpowiada za priorytety pracy (tj. \u201eco\u201d) a zesp\u00f3\u0142 odpowiada za \u201ejak\u201d i \u201ekto.\u201d<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"d6e6\">W zespole samo zarz\u0105dzaj\u0105cym, cz\u0142onkowie maj\u0105 autonomi\u0119 w zakresie tego, jak, kto i co robi\u0107. \u201eCo\u201d odnosi si\u0119 do pracownik\u00f3w priorytetyzuj\u0105cych dzia\u0142ania robocze. W ka\u017cdym przypadku istnieje poziom zada\u0144 dotycz\u0105cy \u201eco\u201d i \u201edlaczego\u201d organizacji, okre\u015blony przez lidera firmy, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 sp\u00f3jne.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"504c\">Innymi s\u0142owy, <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> zesp\u00f3\u0142 Scrum<\/a> samo zarz\u0105dza wewn\u0119trznymi decyzjami o tym, kto co robi, kiedy i jak<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"2328\">St\u0105d<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--p\" id=\"e141\">Zespo\u0142y samoorganizuj\u0105ce si\u0119 = decyduj\u0105: jak osi\u0105gn\u0105\u0107?<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2e7a\">Zespo\u0142y samo zarz\u0105dzaj\u0105ce = decyduj\u0105: jak, kiedy i co osi\u0105gn\u0105\u0107?<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--li graf--trailing\" id=\"8eaf\">Zmiany w <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/scrumguides.org\/docs\/scrumguide\/v2020\/2020-Scrum-Guide-US.pdf\" href=\"https:\/\/scrumguides.org\/docs\/scrumguide\/v2020\/2020-Scrum-Guide-US.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum w 2020 roku<\/a> pomog\u0105 zorganizowa\u0107 zespo\u0142y i umo\u017cliwi\u0105 im zarz\u0105dzanie w\u0142asn\u0105 prac\u0105. Sukces organizacyjny polega na ograniczeniu biurokracji i wyra\u017anych granic.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section section--body section--last\">\n<div class=\"section-divider\">\n<hr class=\"section-divider\"\/>\n<\/div>\n<div class=\"section-content\">\n<div class=\"section-inner sectionLayout--insetColumn\">\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf--leading\" id=\"e551\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Kompleksowy Przewodnik Scrum<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"bd99\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-project-management-in-nutshell\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-project-management-in-nutshell\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zarz\u0105dzanie Produktami Zwinnego z Scrum w Pigu\u0142ce<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"28bc\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 Trzy Filary Scrum?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d499\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest Zwinne Rozw\u00f3j Oprogramowania?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"52c1\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-project-management\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-project-management\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest Zwinne Zarz\u0105dzanie Projektami?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li graf--trailing\" id=\"1dbf\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum w 3 Minuty<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zespo\u0142y Scrum to samoorganizuj\u0105ce si\u0119 i wielofunkcyjne. Zespo\u0142y samoorganizuj\u0105ce si\u0119 wybieraj\u0105, jak najlepiej wykona\u0107 swoj\u0105 prac\u0119, zamiast by\u0107 kierowanymi przez<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zespo\u0142y Scrum to samoorganizuj\u0105ce si\u0119 i wielofunkcyjne. Zespo\u0142y samoorganizuj\u0105ce si\u0119 wybieraj\u0105, jak najlepiej wykona\u0107 swoj\u0105 prac\u0119, zamiast by\u0107 kierowanymi przez\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T01:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T09:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T09:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\"},\"wordCount\":306,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\",\"name\":\"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T09:08:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png\",\"width\":352,\"height\":360,\"caption\":\"Scrum Guide 2020\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana","og_description":"Zespo\u0142y Scrum to samoorganizuj\u0105ce si\u0119 i wielofunkcyjne. Zespo\u0142y samoorganizuj\u0105ce si\u0119 wybieraj\u0105, jak najlepiej wykona\u0107 swoj\u0105 prac\u0119, zamiast by\u0107 kierowanymi przez","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-26T01:42:45+00:00","article_modified_time":"2025-02-14T09:08:41+00:00","og_image":[{"width":352,"height":360,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png","type":"image\/png"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce","datePublished":"2022-01-26T01:42:45+00:00","dateModified":"2025-02-14T09:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/"},"wordCount":306,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/","name":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png","datePublished":"2022-01-26T01:42:45+00:00","dateModified":"2025-02-14T09:08:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/2022-01-31_13-33-42.png","width":352,"height":360,"caption":"Scrum Guide 2020"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-guide-change-self-organizing-vs-self-management-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zmiana w Przewodniku Scrum: Zespo\u0142y Samoorganizuj\u0105ce si\u0119 vs Zespo\u0142y Samo Zarz\u0105dzaj\u0105ce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10000,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions\/10000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}