{"id":522,"date":"2022-01-26T01:26:31","date_gmt":"2022-01-26T01:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?p=522"},"modified":"2025-02-17T13:32:02","modified_gmt":"2025-02-17T05:32:02","slug":"what-is-scrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/","title":{"rendered":"Czym jest SCRUM?"},"content":{"rendered":"<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"4b69\"><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum<\/a> jest ram\u0105 do rozwoju, dostarczania i ci\u0105g\u0142ego doskonalenia z\u0142o\u017conych produkt\u00f3w. Jest to proces rozwoju inkrementalnego i iteracyjnego.<\/p>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--p\" id=\"2941\"><img alt=\"Scrum vs Waterfall\" class=\"graf-image\" data-height=\"574\" data-image-id=\"0*mU1s5tRBNAuc9bx6.png\" data-is-featured=\"true\" data-width=\"912\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0mU1s5tRBNAuc9bx6.png\"\/><\/figure>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--figure\" id=\"6e55\">W tej ramie ca\u0142y proces rozwoju sk\u0142ada si\u0119 z kilku kr\u00f3tkich cykli iteracyjnych. Kr\u00f3tki cykl iteracyjny nazywa si\u0119 Sprintem, a zalecana d\u0142ugo\u015b\u0107 ka\u017cdego Sprintu wynosi od jednego do czterech tygodni.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"b302\">W Scrumie, <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">backlog produktu<\/a> jest u\u017cywany do zarz\u0105dzania wymaganiami produktu. Backlog produktu to lista wymaga\u0144 uporz\u0105dkowanych wed\u0142ug warto\u015bci biznesowej, a forma pozycji na li\u015bcie to zazwyczaj historia u\u017cytkownika.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"bc1e\">Zesp\u00f3\u0142 <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-team\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum<\/a> zawsze najpierw opracowuje wymagania, kt\u00f3re maj\u0105 wy\u017csz\u0105 warto\u015b\u0107 dla klient\u00f3w. W Sprincie zesp\u00f3\u0142 Scrum wybiera najwy\u017csze <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/prioritize-backlog-with-moscow\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/prioritize-backlog-with-moscow\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">priorytetowe wymagania<\/a> z backlogu produktu do rozwoju.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"63c5\">Wybrane wymagania s\u0105 omawiane, analizowane i szacowane na spotkaniu planowania Sprintu, aby uzyska\u0107 odpowiadaj\u0105c\u0105 list\u0119 zada\u0144, kt\u00f3r\u0105 nazywamy backlogiem Sprintu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d79d\">Na koniec ka\u017cdej iteracji zesp\u00f3\u0142 Scrum dostarczy potencjalnie dostarczalne <a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">inkrementy produktu<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--li\" id=\"b2c2\"><img alt=\"Scrum Agile Framework\" class=\"graf-image\" data-height=\"420\" data-image-id=\"0*Jq0wy2pCrNU04WLt.png\" data-width=\"974\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0Jq0wy2pCrNU04WLt.png\"\/><\/figure>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--figure\" id=\"6e09\">Scrum powsta\u0142 w projektach rozwoju oprogramowania, ale nadaje si\u0119 do wszelkich z\u0142o\u017conych lub innowacyjnych projekt\u00f3w. Scrum by\u0142 u\u017cywany do rozwoju oprogramowania, sprz\u0119tu, oprogramowania wbudowanego, interaktywnych sieci funkcjonalnych, autonomicznego prowadzenia, szk\u00f3\u0142, rz\u0105d\u00f3w, rynk\u00f3w, organizacji zarz\u0105dzaj\u0105cych i operacji oraz prawie wszystkiego, co (jako jednostki i grupy) u\u017cywamy w codziennym \u017cyciu.<\/p>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--p\" id=\"123a\">Rama SCRUM (3355)<\/h3>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"c68d\">Rama Scrum obejmuje<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fonline.visual-paradigm.com%2Fcn%2Fknowledge%2Fflowchart%2Fwhat-is...&amp;psig=AOvVaw2z-Kdye29NzrFT2sIsuWYQ&amp;ust=1631684452243000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;ved=0CAwQjhxqFwoTCOCFv7rg_fICFQAAAAAdAAAAABAP\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fonline.visual-paradigm.com%2Fcn%2Fknowledge%2Fflowchart%2Fwhat-is...&amp;psig=AOvVaw2z-Kdye29NzrFT2sIsuWYQ&amp;ust=1631684452243000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;ved=0CAwQjhxqFwoTCOCFv7rg_fICFQAAAAAdAAAAABAP\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> 3 role, 3 artefakty, 5 wydarze\u0144 i 5 warto\u015bci<\/a>:<\/p>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--p\" id=\"3%E4%B8%AA%E8%A7%92%E8%89%B2\">3 postacie<\/h4>\n<ol class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"3862\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-be-good-product-owner-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-be-good-product-owner-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">W\u0142a\u015bciciel Produktu<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"9c1e\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-master\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-master\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum Master<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"f065\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-self-organizing-team-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-self-organizing-team-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">zesp\u00f3\u0142 deweloperski<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"3%E4%B8%AA%E5%B7%A5%E4%BB%B6\">3 artefakty<\/h4>\n<ol class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"bcd4\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-define-product-backlog\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-define-product-backlog\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Backlog Produktu<\/a> (Backlog Produktu)<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2e2d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-backlog-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Backlog Sprintu<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"74f1\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/sprint-increment-potential-shippable-mvp-mmp\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Inkrement produktu<\/a> (Inkrement)<\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"5%E4%B8%AA%E4%BA%8B%E4%BB%B6\">5 wydarze\u0144<\/h4>\n<ol class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"11be\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprint<\/a> (Sprint sam w sobie jest wydarzeniem, obejmuj\u0105cym nast\u0119puj\u0105ce 4 wydarzenia)<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"eeeb\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spotkanie Planowania Sprintu<\/a> (Spotkanie Planowania Sprintu)<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d4ed\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/daily-scrum-meeting-quick-guide\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/daily-scrum-meeting-quick-guide\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Codzienne Spotkanie Scrum<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"59e4\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spotkanie Przegl\u0105du Sprintu<\/a> (Spotkanie Przegl\u0105du Sprintu)<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"bb42\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spotkanie Retrospektywne Sprintu<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"5%E4%B8%AA%E4%BB%B7%E5%80%BC\">5 warto\u015bci<\/h4>\n<ol class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"b1f3\"><strong class=\"markup--strong markup--li-strong\">Zaanga\u017cowanie<\/strong>\u200a\u2014\u200agotowo\u015b\u0107 do zobowi\u0105zania si\u0119 do celu<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c0c6\"><strong class=\"markup--strong markup--li-strong\">Skupienie<\/strong>\u200a\u2014\u200awykorzystaj sw\u00f3j umys\u0142 i zdolno\u015bci do pracy, kt\u00f3r\u0105 obieca\u0142e\u015b<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"9de7\"><strong class=\"markup--strong markup--li-strong\">Otwarto\u015b\u0107\u200a<\/strong>\u2014\u200aScrum czyni wszystko w projekcie otwartym dla wszystkich<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"1106\"><strong class=\"markup--strong markup--li-strong\">Szacunek<\/strong>\u200a\u2014\u200aka\u017cdy ma swoje unikalne t\u0142o i do\u015bwiadczenie<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"db28\"><strong class=\"markup--strong markup--li-strong\">Odwaga<\/strong>\u200a\u2014\u200amie\u0107 odwag\u0119 sk\u0142ada\u0107 obietnice, spe\u0142nia\u0107 obietnice i akceptowa\u0107 szacunek innych<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--li\" id=\"3251\"><img alt=\"What is 3355 in Scrum Framework?\" class=\"graf-image\" data-height=\"552\" data-image-id=\"0*FZxCiDMnhKcQ1cs5.png\" data-width=\"625\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0FZxCiDMnhKcQ1cs5.png\"\/><\/figure>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--figure\" id=\"1d7e\">Framework SCRUM\u200a\u2014\u200aTrzy filary<\/h3>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"22af\">Scrum jest procesem opartym na teorii kontroli proces\u00f3w empirycznych (<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/empirical-vs-defined-process-control\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/empirical-vs-defined-process-control\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">empiryzm<\/a>). Empiryzm twierdzi, \u017ce wiedza pochodzi z do\u015bwiadczenia i \u017ce decyzje podejmowane s\u0105 na podstawie tego, co jest znane. Scrum stosuje podej\u015bcie iteracyjne i inkrementalne, aby zoptymalizowa\u0107 przewidywalno\u015b\u0107 i kontrolowa\u0107 ryzyko.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"febb\">\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">trzy filary Scruma<\/a>\u00a0wspieraj\u0105 realizacj\u0119 ka\u017cdego empirycznego procesu kontroli: przejrzysto\u015b\u0107, inspekcj\u0119 i adaptacj\u0119. Trzy filary Scruma s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--p\" id=\"%E7%AC%AC%E4%B8%80%EF%BC%9A%E9%80%8F%E6%98%8E%E6%80%A7%EF%BC%88Transparency%EF%BC%89\">1. Przejrzysto\u015b\u0107<\/h4>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h4\" id=\"1894\">Przejrzysto\u015b\u0107 odnosi si\u0119 do utrzymywania wysokiego stopnia widoczno\u015bci we wszystkich aspektach procesu rozwoju oprogramowania, a wszystkie aspekty, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na wyniki dostawy, s\u0105 przejrzyste dla wszystkich zaanga\u017cowanych w dostaw\u0119 oraz tych, kt\u00f3rzy zarz\u0105dzaj\u0105 wynikami produkcji. Osoby zarz\u0105dzaj\u0105ce wynikami produkcji musz\u0105 nie tylko widzie\u0107 te aspekty procesu, ale tak\u017ce rozumie\u0107, co widz\u0105. Innymi s\u0142owy, gdy kto\u015b testuje proces i jest pewny, \u017ce okre\u015blone zadanie zosta\u0142o zako\u0144czone, zako\u0144czenie musi by\u0107 r\u00f3wnoznaczne z ich definicj\u0105 zako\u0144czenia.<\/p>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--p\" id=\"%E7%AC%AC%E4%BA%8C%EF%BC%9A%E6%A3%80%E9%AA%8C%EF%BC%88Inspection%EF%BC%89\">2. Inspekcja<\/h4>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h4\" id=\"2ea0\">Wszystkie aspekty procesu rozwoju musz\u0105 by\u0107 sprawdzane wystarczaj\u0105co cz\u0119sto, aby zapewni\u0107, \u017ce powa\u017cne odchylenia w procesie mog\u0105 by\u0107 wykryte na czas. Przy ustalaniu cz\u0119stotliwo\u015bci inspekcji nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce inspekcja spowoduje zmiany we wszystkich procesach. Gdy okre\u015blona cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 inspekcji przekroczy poziom tolerancji inspekcji procesu, pojawi\u0105 si\u0119 problemy. Na szcz\u0119\u015bcie nie dzieje si\u0119 to w rozwoju oprogramowania. Innym czynnikiem jest poziom umiej\u0119tno\u015bci i entuzjazm personelu, kt\u00f3ry testuje wyniki pracy.<\/p>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--p\" id=\"%E7%AC%AC%E4%B8%89%EF%BC%9A%E9%80%82%E5%BA%94%EF%BC%88Adaptation%EF%BC%89\">3. Adaptacja<\/h4>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h4\" id=\"1e88\">Je\u015bli inspektor stwierdzi, \u017ce jeden lub wi\u0119cej aspekt\u00f3w procesu nie spe\u0142nia kryteri\u00f3w akceptacji podczas inspekcji, a produkt ko\u0144cowy jest niekwalifikowany, to proces lub materia\u0142y musz\u0105 zosta\u0107 dostosowane. Dostosowania musz\u0105 by\u0107 wprowadzane tak szybko, jak to mo\u017cliwe, aby zredukowa\u0107 dalsze odchylenia.<\/p>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--p\" id=\"bdaa\"><img class=\"graf-image\" data-height=\"304\" data-image-id=\"0*LeFPlmZzJxOu5XCz.png\" data-width=\"694\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0LeFPlmZzJxOu5XCz.png\"\/><\/figure>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--figure\" id=\"ca7a\">W Scrumie inspekcja i adaptacja s\u0105 realizowane poprzez trzy dzia\u0142ania:<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--p\" id=\"6950\">Codzienne spotkanie w celu sprawdzenia post\u0119p\u00f3w w realizacji cel\u00f3w Sprintu i dokonania dostosowa\u0144 w celu optymalizacji warto\u015bci pracy na nast\u0119pny dzie\u0144;<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c971\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Przegl\u0105d Sprintu<\/a>\u00a0i\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">spotkania planistyczne<\/a>\u00a0sprawdzaj\u0105 post\u0119py w realizacji celu wydania i dokonuj\u0105 dostosowa\u0144 w celu optymalizacji warto\u015bci pracy nast\u0119pnego Sprintu;<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"a3bc\">\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spotkanie retrospektywne Sprintu<\/a>\u00a0jest wykorzystywane do przegl\u0105du zako\u0144czonego Sprintu i okre\u015blenia, jakie ulepszenia mo\u017cna wprowadzi\u0107, aby nast\u0119pny Sprint by\u0142 bardziej efektywny, bardziej satysfakcjonuj\u0105cy i szcz\u0119\u015bliwszy w pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--li\" id=\"0481\">Referencje: Podstawy Scruma<\/h3>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h3\" id=\"61a1\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Kompleksowy przewodnik po Scrumie<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"6f11\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-project-management-in-nutshell\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-project-management-in-nutshell\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zarz\u0105dzanie produktami Agile z Scrumem w pigu\u0142ce<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"6412\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 trzy filary Scruma?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ea33\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest zwinny rozw\u00f3j oprogramowania?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"275b\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-project-management\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-project-management\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest zwinne zarz\u0105dzanie projektami?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"658f\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum w 3 minuty<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c669\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/the-5-scrum-values\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/the-5-scrum-values\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 5 warto\u015bci Scruma?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li graf--trailing\" id=\"f56f\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jaka jest ewolucja Scruma?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scrum originated in software development projects, but it is suitable for any complex or innovative projects. Scrum has been used to develop software, hardware, embedded software, interactive function networks, autonomous driving, schools, governments, markets, management organizations and operations, and almost everything we (as individuals and groups) use in daily life.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czym jest SCRUM? - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym jest SCRUM? - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scrum originated in software development projects, but it is suitable for any complex or innovative projects. Scrum has been used to develop software, hardware, embedded software, interactive function networks, autonomous driving, schools, governments, markets, management organizations and operations, and almost everything we (as individuals and groups) use in daily life.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T01:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T05:32:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Czym jest SCRUM?\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T05:32:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\"},\"wordCount\":771,\"commentCount\":6,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\",\"name\":\"Czym jest SCRUM? - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T05:32:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png\",\"width\":268,\"height\":188,\"caption\":\"Scrum Automated Process\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym jest SCRUM?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest SCRUM? - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym jest SCRUM? - Cybermediana","og_description":"Scrum originated in software development projects, but it is suitable for any complex or innovative projects. Scrum has been used to develop software, hardware, embedded software, interactive function networks, autonomous driving, schools, governments, markets, management organizations and operations, and almost everything we (as individuals and groups) use in daily life.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-26T01:26:31+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T05:32:02+00:00","og_image":[{"width":268,"height":188,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png","type":"image\/png"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Czym jest SCRUM?","datePublished":"2022-01-26T01:26:31+00:00","dateModified":"2025-02-17T05:32:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/"},"wordCount":771,"commentCount":6,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/","name":"Czym jest SCRUM? - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png","datePublished":"2022-01-26T01:26:31+00:00","dateModified":"2025-02-17T05:32:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/scrum-process.png","width":268,"height":188,"caption":"Scrum Automated Process"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/what-is-scrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym jest SCRUM?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10030,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions\/10030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}