{"id":337,"date":"2022-01-25T10:51:10","date_gmt":"2022-01-25T10:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?p=337"},"modified":"2025-02-18T14:43:40","modified_gmt":"2025-02-18T06:43:40","slug":"rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/","title":{"rendered":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu"},"content":{"rendered":"<p>Spotkanie planowania sprintu odbywa si\u0119 przed rozpocz\u0119ciem sprintu. Celem tego spotkania jest zdefiniowanie planu sprintu i ustalenie cel\u00f3w sprintu. Plan sprintu obejmuje uzgodnienie liczby element\u00f3w backlogu w sprincie, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 zespo\u0142u deweloperskiego, a tak\u017ce okre\u015blenie cel\u00f3w dla bie\u017c\u0105cego sprintu i backlogu sprintu.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"6a52\">Spotkanie planowania sprintu jest ograniczone czasowo do 8 godzin i sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch segment\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 ograniczone czasowo do 4 godzin ka\u017cdy.<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--p\" id=\"5949\">Cz\u0119\u015b\u0107 I: Wyb\u00f3r backlogu produktu;<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"82f1\">Cz\u0119\u015b\u0107 II: Przygotowanie backlogu sprintu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"18b9\">Uczestnicy i role<\/h4>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"2a58\">Uczestnikami s\u0105 Scrum Master, W\u0142a\u015bciciel Produktu i Zesp\u00f3\u0142. Dodatkowe osoby mog\u0105 by\u0107 zapraszane przez kt\u00f3regokolwiek z tych ludzi, aby dostarczy\u0107 dodatkowe informacje i porady dotycz\u0105ce obszaru biznesowego lub technologicznego, ale s\u0105 zwalniane po przekazaniu tych informacji.<br \/>\nNie ma kur jako obserwator\u00f3w.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c540\">W\u0142a\u015bciciel Produktu musi przygotowa\u0107 backlog produktu przed spotkaniem. W przypadku nieobecno\u015bci W\u0142a\u015bciciela Produktu lub backlogu produktu, Scrum Master jest zobowi\u0105zany do skonstruowania odpowiedniego backlogu produktu przed spotkaniem i zast\u0105pienia W\u0142a\u015bciciela Produktu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"3c75\">Spotkanie planowania sprintu\u200a\u2014\u200aCz\u0119\u015b\u0107 I<\/h4>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"76b0\">Celem pierwszego segmentu, czyli pierwszych 4 godzin, jest, aby Zesp\u00f3\u0142 wybra\u0142 te elementy backlogu produktu, kt\u00f3re uwa\u017ca, \u017ce mo\u017ce zobowi\u0105za\u0107 si\u0119 do przekszta\u0142cenia w przyrost potencjalnie gotowej do wysy\u0142ki funkcjonalno\u015bci produktu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ae56\">Zesp\u00f3\u0142 zaprezentuje t\u0119 funkcjonalno\u015b\u0107 W\u0142a\u015bcicielowi Produktu i interesariuszom na spotkaniu przegl\u0105dowym sprintu na koniec sprintu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2059\">Zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce sk\u0142ada\u0107 sugestie, ale decyzja o tym, jakie elementy backlogu produktu mog\u0105 stanowi\u0107 sprint, nale\u017cy do W\u0142a\u015bciciela Produktu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"70af\">Zesp\u00f3\u0142 jest odpowiedzialny za okre\u015blenie, ile element\u00f3w backlogu produktu, kt\u00f3re W\u0142a\u015bciciel Produktu chce, aby Zesp\u00f3\u0142 zrealizowa\u0142, Zesp\u00f3\u0142 spr\u00f3buje wykona\u0107 w trakcie sprintu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ec94\">Ograniczenie czasowe pierwszego segmentu do 4 godzin oznacza, \u017ce jest to ca\u0142y czas dost\u0119pny na analiz\u0119 backlogu produktu. Dalsza analiza musi by\u0107 przeprowadzona w trakcie sprintu. Du\u017ce, wysokopriorytetowe elementy backlogu produktu z niedok\u0142adnymi szacunkami mog\u0105 nie by\u0107 dok\u0142adnie zrozumiane w tej cz\u0119\u015bci spotkania planowania sprintu i mog\u0105 skutkowa\u0107 tym, \u017ce Zesp\u00f3\u0142 nie b\u0119dzie w stanie zrealizowa\u0107 wszystkich wybranych element\u00f3w backlogu produktu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--li\" id=\"d71e\">Spotkanie planowania sprintu\u200a\u2014\u200aCz\u0119\u015b\u0107 II<\/h4>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"f5e6\">Drugi segment spotkania planowania sprintu odbywa si\u0119 bezpo\u015brednio po pierwszym segmencie i r\u00f3wnie\u017c jest ograniczony czasowo do 4 godzin.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2f71\">W\u0142a\u015bciciel Produktu musi by\u0107 dost\u0119pny dla Zespo\u0142u w trakcie drugiego segmentu, aby odpowiedzie\u0107 na pytania, kt\u00f3re Zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce mie\u0107 dotycz\u0105ce backlogu produktu.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"20d5\">To Zesp\u00f3\u0142, dzia\u0142aj\u0105c wy\u0142\u0105cznie na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 i bez \u017cadnych wskaz\u00f3wek z zewn\u0105trz, musi ustali\u0107 w trakcie drugiego segmentu, jak przekszta\u0142ci wybrany backlog produktu w przyrost potencjalnie gotowej do wysy\u0142ki funkcjonalno\u015bci produktu. Nikt inny nie ma prawa robi\u0107 nic poza obserwowaniem lub odpowiadaniem na pytania w celu uzyskania dalszych informacji.<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"be07\">Wynikiem drugiego segmentu spotkania planowania sprintu jest lista, zwana backlogiem sprintu, z zadaniami, szacunkami zada\u0144 i przydzia\u0142ami, kt\u00f3re rozpoczn\u0105 prac\u0119 Zespo\u0142u nad rozwijaniem funkcjonalno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--li\" id=\"0307\">Lista zada\u0144 mo\u017ce nie by\u0107 kompletna, ale musi by\u0107 wystarczaj\u0105co kompletna, aby odzwierciedla\u0107 wzajemne zobowi\u0105zanie wszystkich cz\u0142onk\u00f3w Zespo\u0142u i przeprowadzi\u0107 ich przez pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 sprintu, podczas gdy Zesp\u00f3\u0142 opracowuje wi\u0119cej zada\u0144 w backlogu sprintu.<\/p>\n<h3 class=\"graf graf--h3 graf-after--p\" id=\"64c9\">Wi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w o wydarzeniach Scrum<\/h3>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h3\" id=\"4679\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-events\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-events\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym s\u0105 wydarzenia Scrum?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"b26d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-ceremonies\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-ceremonies\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym s\u0105 ceremonie Scrum?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2a25\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-grooming\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-grooming\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest piel\u0119gnacja backlogu produktu?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"a519\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/3-daily-scrum-questions\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/3-daily-scrum-questions\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 3 wa\u017cne pytania w codziennym Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"6edf\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-sprint-cycle-in-8-steps\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-sprint-cycle-in-8-steps\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cykl sprintu Scrum w 8 krokach<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"de4d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest sprint w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ae5a\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-daily-standup\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-daily-standup\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Serce Scrum\u200a\u2014\u200aCodzienny stand-up<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"18f4\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/daily-scrum-meeting-quick-guide\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/daily-scrum-meeting-quick-guide\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Codzienne spotkanie Scrum\u200a\u2014\u200aSzybki przewodnik<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d731\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/why-fixed-length-of-sprints-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/why-fixed-length-of-sprints-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Dlaczego sta\u0142e d\u0142ugo\u015bci sprint\u00f3w w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"941a\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-release-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-release-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest planowanie wydania w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d3f8\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest planowanie sprintu?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"0134\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-review\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest przegl\u0105d sprintu?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"518b\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-retrospective-meeting\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest spotkanie retrospektywne sprintu w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"e319\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-product-backlog-refinement\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest udoskonalanie backlogu produktu?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d8aa\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-continuous-integration-delivery-deployment\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-continuous-integration-delivery-deployment\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest ci\u0105g\u0142a integracja \/ dostawa \/ wdro\u017cenie w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"7252\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-time-boxed-events\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-time-boxed-events\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym s\u0105 wydarzenia ograniczone czasowo w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"94d4\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-spike\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-spike\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest Spike w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li graf--trailing\" id=\"5704\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-planning-poker\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-planning-poker\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest Planning Poker w Agile?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The sprint planning meeting is held before the sprint begins. The purpose of this meeting is to define the sprint plan and set sprint goals. The sprint plan includes agreeing on the number of backlog items in the sprint that will be the responsibility of the development team, as well as determining the goals for the current sprint and sprint backlog.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The sprint planning meeting is held before the sprint begins. The purpose of this meeting is to define the sprint plan and set sprint goals. The sprint plan includes agreeing on the number of backlog items in the sprint that will be the responsibility of the development team, as well as determining the goals for the current sprint and sprint backlog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T06:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:51:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T06:43:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\"},\"wordCount\":663,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\",\"name\":\"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:51:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T06:43:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png\",\"width\":\"778\",\"height\":\"281\",\"caption\":\"Rules of Scrum Ceremonies\u200a\u2014\u200aSprint Planning Meeting\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana","og_description":"The sprint planning meeting is held before the sprint begins. The purpose of this meeting is to define the sprint plan and set sprint goals. The sprint plan includes agreeing on the number of backlog items in the sprint that will be the responsibility of the development team, as well as determining the goals for the current sprint and sprint backlog.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-25T10:51:10+00:00","article_modified_time":"2025-02-18T06:43:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu","datePublished":"2022-01-25T10:51:10+00:00","dateModified":"2025-02-18T06:43:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/"},"wordCount":663,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/","name":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","datePublished":"2022-01-25T10:51:10+00:00","dateModified":"2025-02-18T06:43:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","contentUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-sprint-planning\/sites\/7\/2018\/11\/sprint-planning.png","width":"778","height":"281","caption":"Rules of Scrum Ceremonies\u200a\u2014\u200aSprint Planning Meeting"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/rules-of-scrum-ceremonies-sprint-planning-meeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zasady ceremonii Scrum\u200a\u2014\u200aSpotkanie planowania sprintu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10119,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/10119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}