{"id":325,"date":"2022-01-25T10:48:37","date_gmt":"2022-01-25T10:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?p=325"},"modified":"2025-02-18T14:45:34","modified_gmt":"2025-02-18T06:45:34","slug":"scrum-a-comprehensive-tutorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/","title":{"rendered":"Scrum: Kompleksowy Poradnik"},"content":{"rendered":"<p class=\"graf graf--p graf-after--h3\" id=\"f7e4\">Scrum to ramy, w kt\u00f3rych ludzie mog\u0105 rozwi\u0105zywa\u0107 z\u0142o\u017cone problemy adaptacyjne, jednocze\u015bnie produktywnie i kreatywnie dostarczaj\u0105c produkty o najwy\u017cszej mo\u017cliwej warto\u015bci.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"9abb\">Scrum sam w sobie jest prost\u0105 ram\u0105 do efektywnej wsp\u00f3\u0142pracy zespo\u0142owej nad z\u0142o\u017conymi produktami. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy Scruma, Ken Schwaber i Jeff Sutherland, napisali <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" data-href=\"http:\/\/www.scrumguides.org\/\" href=\"http:\/\/www.scrumguides.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Przewodnik po Scrumie<\/a> aby jasno i zwi\u0119\u017ale wyja\u015bni\u0107 Scrum. Ten przewodnik zawiera definicj\u0119 Scruma. Definicja ta sk\u0142ada si\u0119 z r\u00f3l, wydarze\u0144, artefakt\u00f3w Scruma oraz zasad, kt\u00f3re je \u0142\u0105cz\u0105.<\/p>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--p\" id=\"11cf\">Proces Scrum<\/h4>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--h4\" id=\"34e2\">W projektach zwinnych sprint to sta\u0142a iteracja czasu, w kt\u00f3rej zesp\u00f3\u0142 deweloperski tworzy okre\u015blon\u0105 grup\u0119 mo\u017cliwo\u015bci produktu od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Na koniec ka\u017cdego sprintu funkcjonalno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 stworzy\u0142 zesp\u00f3\u0142 deweloperski, powinna dzia\u0142a\u0107, by\u0107 gotowa do zaprezentowania i potencjalnie gotowa do wysy\u0142ki do klienta.<\/p>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--p\" id=\"df2e\"><img class=\"graf-image\" data-height=\"512\" data-image-id=\"0*qSRZGfFyygOeIlMJ.png\" data-is-featured=\"true\" data-width=\"811\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0qSRZGfFyygOeIlMJ.png\"\/><\/figure>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--figure\" id=\"fe0c\">Sprinty powinny mie\u0107 t\u0119 sam\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 w ramach projektu. Utrzymywanie sp\u00f3jnej d\u0142ugo\u015bci sprint\u00f3w pomaga zespo\u0142owi deweloperskiemu mierzy\u0107 swoj\u0105 wydajno\u015b\u0107 i lepiej planowa\u0107 ka\u017cdy nowy sprint.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"08c3\">Sprinty zazwyczaj trwaj\u0105 od jednego do czterech tygodni. Cztery tygodnie to maksymalny czas, przez jaki mo\u017ce trwa\u0107 sprint; d\u0142u\u017csze iteracje sprawiaj\u0105, \u017ce zmiany s\u0105 bardziej ryzykowne, co podwa\u017ca cel bycia zwinnym. Rzadko widzimy sprinty trwaj\u0105ce d\u0142u\u017cej ni\u017c dwa tygodnie, a cz\u0119\u015bciej widzimy sprinty trwaj\u0105ce tydzie\u0144. Sprinty tygodniowe s\u0105 naturalnym cyklem w ramach tygodnia roboczego od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, co strukturalnie uniemo\u017cliwia prac\u0119 w weekendy.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"5f4f\">Niekt\u00f3re zespo\u0142y scrumowe pracuj\u0105 w sprintach jednodniowych, gdzie priorytety zmieniaj\u0105 si\u0119 codziennie. Potrzeby rynku i klient\u00f3w zmieniaj\u0105 si\u0119 coraz szybciej, a czas, kt\u00f3ry mo\u017cesz po\u015bwi\u0119ci\u0107 na zbieranie opinii klient\u00f3w, staje si\u0119 coraz kr\u00f3tszy.<\/p>\n<p class=\"graf graf--p graf-after--p\" id=\"d6b1\">Nasza zasada to, \u017ce tw\u00f3j sprint nie powinien by\u0107 d\u0142u\u017cszy ni\u017c czas, przez kt\u00f3ry interesariusze mog\u0105 konsekwentnie funkcjonowa\u0107 bez zmian priorytet\u00f3w dotycz\u0105cych tego, nad czym zesp\u00f3\u0142 scrumowy powinien pracowa\u0107 w sprincie.<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--p\" id=\"c9a5\">Ka\u017cdy sprint obejmuje nast\u0119puj\u0105ce elementy<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2a15\">Planowanie sprintu na pocz\u0105tku sprintu Codzienne spotkania scrumowe<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"0fb0\">Czas dewelopmentu\u200a\u2014\u200awi\u0119kszo\u015b\u0107 sprintu<\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"7ab4\">Przegl\u0105d sprintu i retrospektywa sprintu na koniec sprintu<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"graf graf--figure graf-after--li\" id=\"c6cb\"><img class=\"graf-image\" data-height=\"508\" data-image-id=\"1*SGUjjmokHb-95pwk_vUdeA.png\" data-width=\"1035\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/1SGUjjmokHb-95pwk_vUdeA.png\"\/><\/figure>\n<h4 class=\"graf graf--h4 graf-after--figure\" id=\"fc04\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Scrumie \u2013 Podstawy Agile i Scrum<\/h4>\n<ul class=\"postList\">\n<li class=\"graf graf--li graf-after--h4\" id=\"8d2a\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Kompleksowy Przewodnik po Scrumie<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"f1e8\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-scrum-three-pillars\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 trzy filary Scruma?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"9e1a\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-software-development\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest zwinne wytwarzanie oprogramowania?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ef47\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-in-3-minutes\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum w 3 minuty<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2fb9\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/the-5-scrum-values\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/the-5-scrum-values\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 5 warto\u015bci Scruma?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"b62b\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jaka jest ewolucja Scruma?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"0505\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/classical-vs-agile-project-management\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/classical-vs-agile-project-management\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Klasyczne zarz\u0105dzanie projektami vs zwinne zarz\u0105dzanie projektami<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"d819\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/why-scrum-difficult-to-master\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/why-scrum-difficult-to-master\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Dlaczego Scrum jest trudny do opanowania?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ebe2\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-velocity\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-scrum-velocity\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest pr\u0119dko\u015b\u0107 w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"be1c\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-and-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-agile-and-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest Agile? Czym jest Scrum?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"3661\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-three-amigos-development-strategy\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-three-amigos-development-strategy\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 strategie rozwoju Trzech Amigos w Agile?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"84ab\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/empirical-vs-defined-process-control\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/empirical-vs-defined-process-control\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Kontrola procesu empirycznego vs kontrola procesu zdefiniowanego<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"ca59\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-maintain-transparency-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-maintain-transparency-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jak utrzyma\u0107 przejrzysto\u015b\u0107 w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"80c2\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-vs-waterfall-vs-agile-vs-lean-vs-kanban\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/scrum-vs-waterfall-vs-agile-vs-lean-vs-kanban\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Scrum vs Waterfall vs Agile vs Lean vs Kanban<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"908d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-3355-in-scrum-framework\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-3355-in-scrum-framework\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Co to jest 3355 w ramie Scrum?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"2887\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-scrum-overcome-8-pain-points\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-scrum-overcome-8-pain-points\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Dlaczego Scrum? Jak Scrum pokonuje 8 punkt\u00f3w b\u00f3lu, z kt\u00f3rymi zawsze si\u0119 borykamy?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"757e\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/best-free-and-commercial-agile-tools\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/best-free-and-commercial-agile-tools\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Najlepsze darmowe i komercyjne narz\u0119dzia Agile\u200a\u2014\u200aKa\u017cdy zesp\u00f3\u0142 Scrumowy ich potrzebuje!<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"9e8d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-the-eight-lean-wastes\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-are-the-eight-lean-wastes\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Jakie s\u0105 8 marnotrawstw w Lean?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"50d8\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/extreme-programming-vs-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/extreme-programming-vs-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ekstremalne programowanie (XP) vs Scrum<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li\" id=\"c00d\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-time-boxing-in-scrum\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-time-boxing-in-scrum\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Czym jest timeboxing w Scrumie?<\/a><\/li>\n<li class=\"graf graf--li graf-after--li graf--trailing\" id=\"da26\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-myth-agile-no-need-documentation-and-planning\/\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/agile-myth-agile-no-need-documentation-and-planning\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mit Agile: Dokumentacja i planowanie nie s\u0105 potrzebne?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scrum itself is a simple framework for effective team collaboration on complex products. The Scrum Guide to explain scrum clearly and concisely. this guide contains a definition of scrum. This definition consists of Scrum&#8217;s roles, events, artifacts, and the rules that tie them together. Each component within the framework serves a specific purpose and is essential to Scrum\u2019s success and usage. The rules of Scrum bind together the roles, events, and artifacts, governing the relationships and interaction<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scrum itself is a simple framework for effective team collaboration on complex products. The Scrum Guide to explain scrum clearly and concisely. this guide contains a definition of scrum. This definition consists of Scrum&#039;s roles, events, artifacts, and the rules that tie them together. Each component within the framework serves a specific purpose and is essential to Scrum\u2019s success and usage. The rules of Scrum bind together the roles, events, and artifacts, governing the relationships and interaction\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-18T06:45:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Scrum: Kompleksowy Poradnik\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T06:45:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\"},\"wordCount\":518,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\",\"name\":\"Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-18T06:45:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png\",\"width\":\"987\",\"height\":\"568\",\"caption\":\"Scrum: A Comprehensive Tutorial\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrum: Kompleksowy Poradnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana","og_description":"Scrum itself is a simple framework for effective team collaboration on complex products. The Scrum Guide to explain scrum clearly and concisely. this guide contains a definition of scrum. This definition consists of Scrum's roles, events, artifacts, and the rules that tie them together. Each component within the framework serves a specific purpose and is essential to Scrum\u2019s success and usage. The rules of Scrum bind together the roles, events, and artifacts, governing the relationships and interaction","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-25T10:48:37+00:00","article_modified_time":"2025-02-18T06:45:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Scrum: Kompleksowy Poradnik","datePublished":"2022-01-25T10:48:37+00:00","dateModified":"2025-02-18T06:45:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/"},"wordCount":518,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/","name":"Scrum: Kompleksowy Poradnik - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","datePublished":"2022-01-25T10:48:37+00:00","dateModified":"2025-02-18T06:45:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","contentUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/10-basic-scrum-rules\/sites\/7\/2018\/11\/scrum-terms-framework.png","width":"987","height":"568","caption":"Scrum: A Comprehensive Tutorial"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-a-comprehensive-tutorial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrum: Kompleksowy Poradnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10125,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325\/revisions\/10125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}