{"id":283,"date":"2022-01-25T10:37:01","date_gmt":"2022-01-25T10:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?p=283"},"modified":"2025-02-19T09:52:03","modified_gmt":"2025-02-19T01:52:03","slug":"12-agile-principles-3-of-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/","title":{"rendered":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12"},"content":{"rendered":"

Dostarczaj dzia\u0142aj\u0105ce oprogramowanie cz\u0119sto<\/strong><\/p>\n

\n

\u201eDostarczaj dzia\u0142aj\u0105ce oprogramowanie cz\u0119sto, od kilku tygodni do kilku miesi\u0119cy, z preferencj\u0105 dla kr\u00f3tszego okresu.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nast\u0119pna zasada podkre\u015bla stosowanie podej\u015bcia iteracyjnego, aby podzieli\u0107 projekt na bardzo ma\u0142e przyrosty zwane sprintami lub iteracjami, kt\u00f3re zazwyczaj trwaj\u0105 od dw\u00f3ch do czterech tygodni. Istnieje kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych ma to sens:<\/p>\n

    \n
  1. Wszystkie procesy rozwoju zwinnego, takie jak Scrum, opieraj\u0105 si\u0119 na ci\u0105g\u0142ym doskonaleniu. Zamiast mie\u0107 sztywno zdefiniowany proces, kt\u00f3ry nigdy si\u0119 nie zmienia, od zespo\u0142u oczekuje si\u0119, \u017ce podejmie empiryczne podej\u015bcie, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, co dzia\u0142a, a co nie dzia\u0142a w miar\u0119 post\u0119pu projektu, i wprowadzi niezb\u0119dne poprawki. Je\u015bli projekt jest podzielony na bardzo kr\u00f3tkie przyrosty, a nauka odbywa si\u0119 na ko\u0144cu ka\u017cdego przyrostu, nauka i ci\u0105g\u0142e doskonalenie mog\u0105 zachodzi\u0107 znacznie szybciej. Popularne zwinne motto brzmi: \u201ePope\u0142niaj b\u0142\u0119dy wcze\u015bnie, pope\u0142niaj b\u0142\u0119dy cz\u0119sto.\u201d Innymi s\u0142owy, w wielu przypadkach lepiej jest szybko spr\u00f3bowa\u0107 czego\u015b i uczy\u0107 si\u0119 na tym oraz wprowadza\u0107 poprawki, ni\u017c po\u015bwi\u0119ca\u0107 ca\u0142y czas, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 potrzebny, aby spr\u00f3bowa\u0107 zaprojektowa\u0107 podej\u015bcie, kt\u00f3re b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 bezb\u0142\u0119dnie za pierwszym razem.<\/li>\n
  2. 2. Ludzie pracuj\u0105 bardziej produktywnie, gdy maj\u0105 kr\u00f3tkie ramy czasowe na wykonanie zada\u0144. Je\u015bli jest to zrobione poprawnie, zesp\u00f3\u0142 rozwija rytm i tempo, kt\u00f3re s\u0105 bardzo efektywne w szybkim i skutecznym wytwarzaniu zdefiniowanych przyrost\u00f3w pracy, jak na linii monta\u017cowej.<\/li>\n<\/ol>\n

    Zalecane artyku\u0142y o Agile i Scrum<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u201cDeliver working software frequently, from a couple of weeks to a couple of months, with a preference to the shorter timescale.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-project-management","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"\n12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cDeliver working software frequently, from a couple of weeks to a couple of months, with a preference to the shorter timescale.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T01:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T01:52:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\"},\"wordCount\":273,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Agile Project Management\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\",\"name\":\"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T01:52:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"width\":793,\"height\":230},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana","og_description":"\u201cDeliver working software frequently, from a couple of weeks to a couple of months, with a preference to the shorter timescale.\u201d","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-25T10:37:01+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T01:52:03+00:00","og_image":[{"width":793,"height":230,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png","type":"image\/png"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12","datePublished":"2022-01-25T10:37:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T01:52:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/"},"wordCount":273,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Agile Project Management"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/","name":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12 - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png","datePublished":"2022-01-25T10:37:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T01:52:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/01\/agile-principles.png","width":793,"height":230},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/12-agile-principles-3-of-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 Zasad Zwinnych\u200a\u2014\u200a#3 z 12"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10155,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions\/10155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}