Czym jest Scrum, a czym nie jest?<\/h3>\n\n- Na wysokim poziomie Scrum jest lekki i \u0142atwy do zrozumienia, ale gdy zag\u0142\u0119bisz si\u0119 w temat, odkryjesz, \u017ce jest trudny do opanowania.<\/li>\n
- Scrum to framework lub model; nie jest to proces.<\/li>\n
- Scrum nie m\u00f3wi, jak robi\u0107 rzeczy, m\u00f3wi, co nale\u017cy zrobi\u0107 i pozwala ci wymy\u015bli\u0107, jak to zrobi\u0107.<\/li>\n
- Aby by\u0142o to jeszcze bardziej myl\u0105ce, Scrum nie jest dos\u0142owny; musisz dostosowa\u0107 to, co m\u00f3wi, do swoich okoliczno\u015bci.<\/li>\n
- Scrum to dobrze zr\u00f3wnowa\u017cony framework, wszystkie jego cz\u0119\u015bci s\u0105 potrzebne, aby by\u0107 skutecznym.<\/li>\n<\/ul>\n
Kr\u00f3tka historia Scruma<\/h3>\n
Scrum narodzi\u0142 si\u0119 z przemys\u0142u w 1986 roku i nast\u0119pnie zosta\u0142 rozszerzony przez przemys\u0142 rozwoju oprogramowania jako zwinna metodologia, aby przeciwdzia\u0142a\u0107 ustalonym procesom zarz\u0105dzania projektami w stylu wodospadu.<\/p>\n
Jeff Sutherland zapocz\u0105tkowa\u0142 pierwszy projekt Scrum w 1993 roku. Sutherland, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Kenem Schwaberem, opracowa\u0142 Scrum jako formalny proces w 1995 roku. W 2001 roku Sutherland i Schwaber, wraz z kilkoma pionierami my\u015blenia zwinnego, zjechali si\u0119 w o\u015brodku narciarskim w Utah, aby oceni\u0107 wsp\u00f3lne cechy metod zwinnych. Manifest Zwinny powsta\u0142 z konsensusu tej grupy.<\/p>\n![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0RKkPmIHGyIo4hWWW.jpg\"\/)
Historia Scruma<\/figcaption><\/figure>\nWi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w o Scrumie<\/h3>\n\n- Kompleksowy przewodnik po Scrumie<\/a><\/li>\n
- Jakie s\u0105 trzy filary Scruma?<\/a><\/li>\n
- Czym jest zwinny rozw\u00f3j oprogramowania?<\/a><\/li>\n
- Scrum w 3 minuty<\/a><\/li>\n
- Jakie s\u0105 5 warto\u015bci Scruma?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The history of the Scrum method starts in 1986. That year, two Japanese business experts introduced the term in the context of product development. Hirotaka Takeuchi and Ikujiro Nonaka published the article,\u00a0\u201cNew New Product Development Game\u201d\u00a0(the double \u201cNew\u201d is indeed part of the title) in the\u00a0Harvard Business Review. The authors described a new approach to commercial product development that would increase speed and flexibility. Their inspiration came from case studies from manufacturing firms in the automotive, photocopier, and printer industries.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"\n
Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The history of the Scrum method starts in 1986. That year, two Japanese business experts introduced the term in the context of product development. Hirotaka Takeuchi and Ikujiro Nonaka published the article,\u00a0\u201cNew New Product Development Game\u201d\u00a0(the double \u201cNew\u201d is indeed part of the title) in the\u00a0Harvard Business Review. The authors described a new approach to commercial product development that would increase speed and flexibility. Their inspiration came from case studies from manufacturing firms in the automotive, photocopier, and printer industries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T02:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Kr\u00f3tka historia Scruma\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:26:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T02:57:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\",\"name\":\"Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:26:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T02:57:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png\",\"width\":\"844\",\"height\":\"381\",\"caption\":\"The Brief of History of Scrum\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kr\u00f3tka historia Scruma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana","og_description":"The history of the Scrum method starts in 1986. That year, two Japanese business experts introduced the term in the context of product development. Hirotaka Takeuchi and Ikujiro Nonaka published the article,\u00a0\u201cNew New Product Development Game\u201d\u00a0(the double \u201cNew\u201d is indeed part of the title) in the\u00a0Harvard Business Review. The authors described a new approach to commercial product development that would increase speed and flexibility. Their inspiration came from case studies from manufacturing firms in the automotive, photocopier, and printer industries.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-25T10:26:37+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T02:57:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Kr\u00f3tka historia Scruma","datePublished":"2022-01-25T10:26:37+00:00","dateModified":"2025-02-19T02:57:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/"},"wordCount":338,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/","name":"Kr\u00f3tka historia Scruma - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","datePublished":"2022-01-25T10:26:37+00:00","dateModified":"2025-02-19T02:57:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","contentUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/scrum\/what-is-the-evolution-of-scrum\/sites\/7\/2018\/12\/history-of-scrum.png","width":"844","height":"381","caption":"The Brief of History of Scrum"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/the-brief-of-history-of-scrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kr\u00f3tka historia Scruma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10162,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253\/revisions\/10162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Kr\u00f3tka historia Scruma<\/h3>\n
Scrum narodzi\u0142 si\u0119 z przemys\u0142u w 1986 roku i nast\u0119pnie zosta\u0142 rozszerzony przez przemys\u0142 rozwoju oprogramowania jako zwinna metodologia, aby przeciwdzia\u0142a\u0107 ustalonym procesom zarz\u0105dzania projektami w stylu wodospadu.<\/p>\n
Jeff Sutherland zapocz\u0105tkowa\u0142 pierwszy projekt Scrum w 1993 roku. Sutherland, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z Kenem Schwaberem, opracowa\u0142 Scrum jako formalny proces w 1995 roku. W 2001 roku Sutherland i Schwaber, wraz z kilkoma pionierami my\u015blenia zwinnego, zjechali si\u0119 w o\u015brodku narciarskim w Utah, aby oceni\u0107 wsp\u00f3lne cechy metod zwinnych. Manifest Zwinny powsta\u0142 z konsensusu tej grupy.<\/p>\n The history of the Scrum method starts in 1986. That year, two Japanese business experts introduced the term in the context of product development. Hirotaka Takeuchi and Ikujiro Nonaka published the article,\u00a0\u201cNew New Product Development Game\u201d\u00a0(the double \u201cNew\u201d is indeed part of the title) in the\u00a0Harvard Business Review. The authors described a new approach to commercial product development that would increase speed and flexibility. Their inspiration came from case studies from manufacturing firms in the automotive, photocopier, and printer industries.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"\nWi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w o Scrumie<\/h3>\n
\n