- \n
- W\u0142a\u015bciciel produktu\u200a\u2014\u200ama wizj\u0119 produktu<\/li>\n
- Scrum Master\u200a\u2014\u200apomaga zespo\u0142owi najlepiej wykorzysta\u0107 Scrum do budowy produktu<\/li>\n
- Zesp\u00f3\u0142 deweloperski\u200a\u2014\u200abuduje produkt<\/li>\n<\/ul>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0LP7p2REkjePxWkzt.png\"\/)
Wewn\u0119trzne role Scrum<\/figcaption><\/figure>\n Rola zewn\u0119trzna<\/h3>\n
- \n
- W\u0142a\u015bciciel biznesu<\/li>\n
- Interesariusz (tj. u\u017cytkownicy ko\u0144cowi i eksperci dziedzinowi)<\/li>\n
- itd.<\/li>\n<\/ul>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0OGeJHLDhP77IKnJa.png\"\/)
Role Scrum: Role wewn\u0119trzne i zewn\u0119trzne<\/figcaption><\/figure>\n Czym jest zesp\u00f3\u0142 Scrum?<\/h3>\n
Zesp\u00f3\u0142 Scrum (powszechnie nazywany \u201eZespo\u0142em\u201d) jest ma\u0142y (od 3 do 9 os\u00f3b, nie licz\u0105c Scrum Mastera i W\u0142a\u015bciciela Produktu), wsp\u00f3\u0142lokalizowany (przynajmniej wirtualnie), samoorganizuj\u0105cy si\u0119, samodzielny, zorientowany na warto\u015b\u0107, pe\u0142noetatowa grupa ludzi, zwana po prostu cz\u0142onkami zespo\u0142u. Niekt\u00f3re z tych termin\u00f3w wymagaj\u0105 wyja\u015bnienia:<\/p>\n
Samoorganizuj\u0105cy si\u0119:<\/strong>Samoorganizuj\u0105cy si\u0119 zesp\u00f3\u0142 to taki, kt\u00f3ry wybiera, jak najlepiej wykona\u0107 swoj\u0105 prac\u0119, zamiast by\u0107 kierowanym (mikrozarz\u0105dzanym) przez innych spoza zespo\u0142u. Poniewa\u017c cz\u0142onkowie zespo\u0142u pracuj\u0105 razem, u\u0142atwia to nauk\u0119 i motywuje zesp\u00f3\u0142 do przej\u0119cia odpowiedzialno\u015bci za sw\u00f3j proces.<\/p>\n
Zesp\u00f3\u0142 wielofunkcyjny:<\/strong>Zesp\u00f3\u0142 wielofunkcyjny to taki, kt\u00f3ry posiada ca\u0142\u0105 wiedz\u0119 i umiej\u0119tno\u015bci niezb\u0119dne do osi\u0105gni\u0119cia swoich cel\u00f3w i zada\u0144, co pozwala mu zako\u0144czy\u0107 swoj\u0105 prac\u0119 bez pomocy zewn\u0119trznej.<\/p>\n
Zorientowany na warto\u015b\u0107:<\/strong>Cz\u0142onkowie zespo\u0142u ceni\u0105 sobie prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105; nieustannie poprawiaj\u0105 siebie, sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142, swoje otoczenie i narz\u0119dzia; d\u0105\u017c\u0105 do posiadania osobistych warto\u015bci, takich jak otwarto\u015b\u0107, koncentracja, zaanga\u017cowanie, szacunek i odwaga.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0-8CnFZ8uOQGusQUA.jpg\"\/)
Zesp\u00f3\u0142 wielofunkcyjny<\/figcaption><\/figure>\n Role Scrum<\/h3>\n
Nasza podr\u00f3\u017c zaczyna si\u0119 od og\u00f3lnego opisu samego zespo\u0142u Scrum, przechodzi do om\u00f3wienia trzech r\u00f3l wewn\u0105trz zespo\u0142u (W\u0142a\u015bciciel Produktu, Scrum Master i Zesp\u00f3\u0142 Deweloperski) i ko\u0144czy opisem r\u00f3l na zewn\u0105trz zespo\u0142u (W\u0142a\u015bciciel Biznesu, Interesariusze i Eksperci Tematyczni).<\/p>\n
Role wewn\u0119trzne<\/strong><\/h3>\n
W\u0142a\u015bciciel Produktu<\/strong><\/p>\n
Ka\u017cdy cz\u0142onek zespo\u0142u Scrum pe\u0142ni rol\u0119 cz\u0142onka zespo\u0142u, ale tylko jeden cz\u0142onek zespo\u0142u ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 przed biznesem za sukces zespo\u0142u Scrum i warto\u015b\u0107 wynik\u00f3w zespo\u0142u Scrum. To W\u0142a\u015bciciel Produktu, w skr\u00f3cie PO. A ta odpowiedzialno\u015b\u0107 jest bardzo wa\u017cna\u200a\u2014\u200aokre\u015bla PO jako formalnego lidera zespo\u0142u w oczach \u015bwiata zewn\u0119trznego.<\/p>\n
W\u0142a\u015bciciel Produktu jest jedyn\u0105 osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za zarz\u0105dzanie backlogiem produktu. Zarz\u0105dzanie backlogiem produktu obejmuje:<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0eGlnaSaWlvet7Hcx.png\"\/)
<\/figure>\n- \n
- Jasne wyra\u017canie element\u00f3w backlogu produktu.<\/li>\n
- Porz\u0105dkowanie element\u00f3w w backlogu produktu w celu najlepszego osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w i misji.<\/li>\n
- Optymalizacja warto\u015bci pracy wykonywanej przez zesp\u00f3\u0142 deweloperski.<\/li>\n
- Zapewnienie, \u017ce backlog produktu jest widoczny, przejrzysty i jasny dla wszystkich oraz pokazuje, nad czym zesp\u00f3\u0142 Scrum b\u0119dzie pracowa\u0107 nast\u0119pnie.<\/li>\n
- Zapewnienie, \u017ce zesp\u00f3\u0142 deweloperski rozumie elementy w backlogu produktu na potrzebnym poziomie.<\/li>\n<\/ul>\n
PO jest oczami i uszami zespo\u0142u Scrum w \u015bwiecie zewn\u0119trznym (wobec interesariuszy). Jest jedynym punktem formalnego kontaktu zespo\u0142u Scrum, przewodnikiem informacji. Dodajmy do tego, \u017ce PO wspiera zesp\u00f3\u0142 Scrum. Oznacza to, \u017ce ponosz\u0105c odpowiedzialno\u015b\u0107 za wyniki zespo\u0142u Scrum, PO jest zaabsorbowany zapewnieniem, \u017ce zesp\u00f3\u0142 Scrum otrzymuje odpowiednie informacje zwrotne, aby stworzy\u0107 odpowiedni produkt w odpowiednim tempie. PO sp\u0119dza du\u017co czasu na okre\u015blaniu zakresu produktu, wyja\u015bnianiu niejasnych oczekiwa\u0144, negocjowaniu termin\u00f3w dostaw i dostosowywaniu wszystkiego do zespo\u0142u Scrum.<\/p>\n
Powinni\u015bmy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce chocia\u017c s\u0142owo ‘W\u0142a\u015bciciel’ znajduje si\u0119 w tytule, PO mo\u017ce nie by\u0107 ekspertem produktu. Owszem, PO ma wiele wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci, ale rola jest definiowana przez odpowiedzialno\u015b\u0107, a nie przez umiej\u0119tno\u015bci specyficzne dla produktu. Dobry PO zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce mo\u017ce istnie\u0107 bogactwo inteligencji zar\u00f3wno wewn\u0105trz, jak i na zewn\u0105trz zespo\u0142u Scrum i wie, jak to wykorzysta\u0107 zar\u00f3wno dla dobra zespo\u0142u Scrum, jak i dla dobra produktu.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/img_61fcd992c673b.png\"\/)
Role i odpowiedzialno\u015bci W\u0142a\u015bciciela Produktu Scrum<\/figcaption><\/figure>\n Scrum Master<\/strong><\/p>\n
Scrum Master, podczas gdy PO jest oczami i uszami w kierunku \u015bwiata zewn\u0119trznego, w wielu aspektach oczy i uszy Scrum Mastera s\u0105 zdecydowanie skierowane do wewn\u0105trz, co obejmuje nast\u0119puj\u0105ce role:<\/p>\n
- \n
- Scrum Master jest nieformalnym liderem zmartwionym tym, co dzieje si\u0119 wewn\u0119trznie w zespole Scrum i dbaj\u0105cym o to, aby Scrum by\u0142 u\u017cywany poprawnie.<\/li>\n
- Scrum Master jest liderem bez odpowiedzialno\u015bci mened\u017cerskich. Raczej koncentruje si\u0119 na zdrowiu zespo\u0142u Scrum i ci\u0105g\u0142ym doskonaleniu zespo\u0142u Scrum, szczeg\u00f3lnie je\u015bli chodzi o wykorzystanie Scrum przez zesp\u00f3\u0142 Scrum.<\/li>\n<\/ul>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0JvCoaRQ2DYHX5YtS.png\"\/)
G\u0142\u00f3wne role Scrum Mastera<\/figcaption><\/figure>\n Role, kt\u00f3re pe\u0142ni Scrum Master<\/h3>\n
Us\u0142uga dla W\u0142a\u015bciciela Produktu<\/h4>\n
Scrum Master wspiera W\u0142a\u015bciciela Produktu na kilka sposob\u00f3w, w tym:<\/p>\n
- \n
- Zapewnienie, \u017ce cele, zakres i dziedzina produktu s\u0105 zrozumiane przez wszystkich w zespole Scrum w mo\u017cliwie najlepszy spos\u00f3b.<\/li>\n
- Znajdowanie technik efektywnego zarz\u0105dzania backlogiem produktu.<\/li>\n
- Pomoc zespo\u0142owi Scrum w zrozumieniu potrzeby jasnych i zwi\u0119z\u0142ych element\u00f3w backlogu produktu.<\/li>\n
- Zrozumienie planowania produktu w \u015brodowisku empirycznym.<\/li>\n
- Zapewnienie, \u017ce W\u0142a\u015bciciel Produktu wie, jak uporz\u0105dkowa\u0107 backlog produktu, aby zmaksymalizowa\u0107 warto\u015b\u0107.<\/li>\n
- Zrozumienie i praktykowanie zwinno\u015bci.<\/li>\n
- Facylitowanie wydarze\u0144 Scrum na \u017c\u0105danie lub w razie potrzeby.<\/li>\n<\/ul>\n
Us\u0142uga Scrum Mastera dla Zespo\u0142u Rozwojowego<\/h4>\n
Scrum Master wspiera Zesp\u00f3\u0142 Rozwojowy na kilka sposob\u00f3w, w tym:<\/p>\n
- \n
- Coaching Zespo\u0142u Rozwojowego w zakresie samoorganizacji i wielofunkcyjno\u015bci.<\/li>\n
- Pomoc Zespo\u0142owi Rozwojowemu w tworzeniu produkt\u00f3w o wysokiej warto\u015bci.<\/li>\n
- Usuwanie przeszk\u00f3d w post\u0119pach Zespo\u0142u Rozwojowego.<\/li>\n
- Facylitowanie wydarze\u0144 Scrum na \u017c\u0105danie lub w razie potrzeby.<\/li>\n
- Coaching Zespo\u0142u Rozwojowego w \u015brodowiskach organizacyjnych, w kt\u00f3rych Scrum nie jest jeszcze w pe\u0142ni przyj\u0119ty i zrozumiany.<\/li>\n<\/ul>\n
Us\u0142uga Scrum Mastera dla Organizacji<\/h4>\n
Scrum Master wspiera organizacj\u0119 na kilka sposob\u00f3w, w tym:<\/p>\n
- \n
- Prowadzenie i coaching organizacji w zakresie przyj\u0119cia Scruma;<\/li>\n
- Planowanie wdro\u017ce\u0144 Scruma w organizacji;<\/li>\n
- Pomoc pracownikom i interesariuszom w zrozumieniu i wdra\u017caniu Scruma oraz empirycznego rozwoju produktu;<\/li>\n
- Wprowadzanie zmian, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 produktywno\u015b\u0107 Zespo\u0142u Scrum; oraz,<\/li>\n
- Wsp\u00f3\u0142praca z innymi Scrum Masterami w celu zwi\u0119kszenia efektywno\u015bci stosowania Scruma w organizacji.<\/li>\n<\/ul>\n
Zesp\u00f3\u0142 Rozwojowy<\/strong><\/p>\n
Zesp\u00f3\u0142 Rozwojowy Termin \u201eZesp\u00f3\u0142 Rozwojowy\u201d jest u\u017cywany do reprezentowania cz\u0119\u015bci Zespo\u0142u Scrum, kt\u00f3ra aktualnie rozwija lub tworzy Produkt \u2014 i mo\u017ce, ale nie musi, obejmowa\u0107 PO i SM. Ca\u0142kowicie w\u0142a\u015bciwe, a cz\u0119sto u\u017cyteczne, jest, aby PO i SM byli w Zespole Rozwojowym, ale musz\u0105 zawsze zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce ich role przyw\u00f3dcze s\u0105 najwa\u017cniejsze.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/02\/0x-hcl86PGqe2_k-i.jpg\"\/)
Rola i odpowiedzialno\u015bci Zespo\u0142u Rozwojowego Scrum<\/figcaption><\/figure>\n Role zewn\u0119trzne<\/h3>\n
Interesariusze s\u0105 celem, dla kt\u00f3rego produkt lub us\u0142uga jest tworzona w pierwszej kolejno\u015bci. Interesariusze to osoby, kt\u00f3re maj\u0105 okre\u015blone potrzeby, pragnienia i \u017cyczenia; w zwi\u0105zku z tym w terminach biznesowych maj\u0105 okre\u015blone wymagania, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione.<\/p>\n
Scrum definiuje interesariuszy jako osoby, kt\u00f3re nie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 zespo\u0142u Scrum. Odpowiedzialno\u015bci\u0105 Zespo\u0142u Scrum jest spe\u0142nienie wymaga\u0144 interesariuszy i zaspokojenie ich.<\/p>\n
Zauwa\u017c, \u017ce:<\/p>\n
Zazwyczaj interesariusze nie maj\u0105 jasnego zrozumienia tego, czego potrzebuj\u0105, a nawet je\u015bli maj\u0105, cz\u0119sto zmieniaj\u0105 zdanie. Zazwyczaj ustalenie rzeczywistych potrzeb interesariusza osi\u0105ga si\u0119 poprzez wiele spotka\u0144 z interesariuszami oraz po wielu pr\u00f3bach i b\u0142\u0119dach.<\/p>\n
Inne Artyku\u0142y podstawowe<\/a> Zwi\u0105zane z rolami Scrum:<\/h3>\n
- \n
- Czym jest Zesp\u00f3\u0142 Scrum?<\/a><\/li>\n
- Czym jest Zesp\u00f3\u0142 Samoorganizuj\u0105cy si\u0119 w Scrum?<\/a><\/li>\n
- Jak dzia\u0142a Zesp\u00f3\u0142 Scrum? \u2014 Kr\u00f3tki przewodnik<\/a><\/li>\n
- Jak by\u0107 dobrym W\u0142a\u015bcicielem Produktu w projekcie Scrum?<\/a><\/li>\n
- Jaka jest rola W\u0142a\u015bciciela Produktu w Scrum?<\/a><\/li>\n
- Zwinny rozw\u00f3j: Jak zosta\u0107 wykwalifikowanym Scrum Masterem?<\/a><\/li>\n
- Czym s\u0105 \u015awinia i Kurczak w Scrum?<\/a><\/li>\n
- Kierownik projektu vs Scrum Master vs W\u0142a\u015bciciel projektu<\/a><\/li>\n
- Jakie s\u0105 trzy role Scrum?<\/a><\/li>\n
- Kim jest Scrum Master? Rola i odpowiedzialno\u015bci<\/a><\/li>\n
- Czym jest Zesp\u00f3\u0142 Wielofunkcyjny w Agile?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Product owner\u200a\u2014\u200aholds the vision for the product; Scrum Master\u200a\u2014\u200ahelps the team best use Scrum to build the product; Development team\u200a\u2014\u200abuilds the product<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52,63,62,53],"class_list":["post-251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-cn-done","tag-es-done","tag-ja-done","tag-tw-done"],"yoast_head":"\n
Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Product owner\u200a\u2014\u200aholds the vision for the product; Scrum Master\u200a\u2014\u200ahelps the team best use Scrum to build the product; Development team\u200a\u2014\u200abuilds the product\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:26:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T02:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"Role Scrum: Kto co robi\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T02:59:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\"},\"wordCount\":1320,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\",\"keywords\":[\"cn-done\",\"es-done\",\"ja-done\",\"tw-done\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\",\"name\":\"Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T02:59:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png\",\"width\":\"1075\",\"height\":\"860\",\"caption\":\"Scrum Roles: Who Does What\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Role Scrum: Kto co robi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana","og_description":"Product owner\u200a\u2014\u200aholds the vision for the product; Scrum Master\u200a\u2014\u200ahelps the team best use Scrum to build the product; Development team\u200a\u2014\u200abuilds the product","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2022-01-25T10:26:01+00:00","article_modified_time":"2025-02-19T02:59:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"Role Scrum: Kto co robi","datePublished":"2022-01-25T10:26:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T02:59:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/"},"wordCount":1320,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","keywords":["cn-done","es-done","ja-done","tw-done"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/","name":"Role Scrum: Kto co robi - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","datePublished":"2022-01-25T10:26:01+00:00","dateModified":"2025-02-19T02:59:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","contentUrl":"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/servlet\/editor-content\/tw\/scrum\/what-is-scrum-team\/sites\/7\/2018\/10\/what-is-scrum-team.png","width":"1075","height":"860","caption":"Scrum Roles: Who Does What"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/scrum-roles-who-does-what\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Role Scrum: Kto co robi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10163,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions\/10163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} - Czym jest Zesp\u00f3\u0142 Samoorganizuj\u0105cy si\u0119 w Scrum?<\/a><\/li>\n
- Czym jest Zesp\u00f3\u0142 Scrum?<\/a><\/li>\n