{"id":12000,"date":"2026-03-19T14:48:24","date_gmt":"2026-03-19T06:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/"},"modified":"2026-03-19T14:48:24","modified_gmt":"2026-03-19T06:48:24","slug":"step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/","title":{"rendered":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p><strong>Kompletny przewodnik po tworzeniu architektury przedsi\u0119biorstwa przy u\u017cyciu TOGAF ADM i Visual Paradigm<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p id=\"zejGFiq\"><img alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-16575\" decoding=\"async\" height=\"928\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 1664px) 100vw, 1664px\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png\" srcset=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png 1664w, https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d-300x167.png 300w, https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d-1024x571.png 1024w, https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d-768x428.png 768w, https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d-1536x857.png 1536w\" width=\"1664\"\/><\/p>\n<hr class=\"\"\/>\n<h2>Wprowadzenie do TOGAF<\/h2>\n<p><strong>TOGAF<\/strong>\u00a0(Framework Architektury The Open Group) to globalnie uznawany framework architektury przedsi\u0119biorstwa, kt\u00f3ry zapewnia metody i narz\u0119dzia wspieraj\u0105ce akceptacj\u0119, produkcj\u0119, wykorzystanie i utrzymanie architektury przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n<h3>G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci z TOGAF:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u2705\u00a0<strong>Iteracyjny model procesu<\/strong>\u00a0wsparcie najlepszych praktyk<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705\u00a0<strong>Ponownie u\u017cywalne zasoby architektury<\/strong>\u00a0aby przyspieszy\u0107 rozw\u00f3j<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705\u00a0<strong>Standardowa metodyka<\/strong>\u00a0dla sp\u00f3jnych wynik\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705\u00a0<strong>Skalowalny podej\u015bcie<\/strong>\u00a0odpowiednie dla organizacji dowolnego rozmiaru<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>TOGAF opiera si\u0119 na iteracyjnym modelu procesu wspieranym najlepszymi praktykami oraz zestawie ponownie u\u017cywalnych istniej\u0105cych zasob\u00f3w architektury, umo\u017cliwiaj\u0105c organizacjom przekszta\u0142canie swoich przedsi\u0119biorstw w kontrolowany spos\u00f3b w odpowiedzi na cele i mo\u017cliwo\u015bci biznesowe.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>TOGAF ADM do rozwoju architektury przedsi\u0119biorstwa<\/h2>\n<p>The\u00a0<strong>Metoda Rozwoju Architektury (ADM)<\/strong>\u00a0jest centralnym elementem TOGAF. Opisuje metod\u0119 tworzenia i zarz\u0105dzania cyklem \u017cycia architektury przedsi\u0119biorstwa oraz stanowi j\u0105dro frameworku.<\/p>\n<h3>Metoda ADM integruje:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Elementy TOGAF opisane w oficjalnej dokumentacji<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Inne dost\u0119pne zasoby architektoniczne<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Potrzeby biznesowe i IT organizacji<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Metoda Rozwoju Architektury (ADM) TOGAF zapewnia\u00a0<strong>sprawdzony i powtarzalny proces<\/strong>\u00a0do tworzenia architektur. Ka\u017cda faza zawiera iteracyjn\u0105 (ci\u0105g\u0142\u0105) sekwencj\u0119 krok\u00f3w do tworzenia architektury obejmuj\u0105cej ca\u0142e przedsi\u0119biorstwo.<\/p>\n<h3>Grupy faz ADM:<\/h3>\n<h4>\ud83c\udfaf Uzyskanie zaanga\u017cowania i zaanga\u017cowania organizacji<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Faza wst\u0119pna<\/strong>: Przygotowanie i definicja ram<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Faza A: Wizja architektury<\/strong>: Definicja zakresu i wyr\u00f3wnanie zainteresowanych stron<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\ud83c\udfd7\ufe0f Uzyskanie poprawnej architektury<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Faza B: Architektura biznesowa<\/strong>: Procesy biznesowe i mo\u017cliwo\u015bci<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Faza C: Architektury system\u00f3w informacyjnych<\/strong>: Architektury danych i aplikacji<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Faza D: Architektura technologiczna<\/strong>: Infrastruktura i standardy techniczne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\ud83d\ude80 Zapewnienie skuteczno\u015bci architektury<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Faza E: Okazje i rozwi\u0105zania<\/strong>: Planowanie wdro\u017cenia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Faza F: Planowanie migracji<\/strong>: Sequencjonowanie architektury przej\u015bciowej<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Faza G: Zarz\u0105dzanie wdro\u017ceniem<\/strong>: Nadz\u00f3r i zgodno\u015b\u0107<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\ud83d\udd04 Utrzymywanie procesu w ruchu<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Faza H: Zarz\u0105dzanie zmianami architektury<\/strong>: Procedury kontroli zmian<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zarz\u0105dzanie wymaganiami<\/strong>: Ci\u0105g\u0142e zarz\u0105dzanie wymaganiami<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"Flow of TOGAF ADM\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02-togaf-adm-process-overview.png\"\/><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Fazy rozwoju Metody Rozwoju Architektury<\/h2>\n<p>Metoda Rozwoju Architektury TOGAF (ADM) zapewnia sprawdzony i powtarzalny proces tworzenia architektur. ADM obejmuje:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Ustanawianie ram architektury<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Tworzenie tre\u015bci architektury<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Przej\u015bcie architektur<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sterowanie realizacj\u0105 architektury<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wszystkie dzia\u0142ania s\u0105 wykonywane w ramach\u00a0<strong>iteracyjnego cyklu ci\u0105g\u0142ej definicji i realizacji architektury<\/strong>.<\/p>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM Iteration Cycles\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03-togaf-adm-iteration-cycles.png\"\/><\/p>\n<h3>Szczeg\u00f3\u0142owe opisy faz:<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Faza<\/th>\n<th>Nazwa<\/th>\n<th>G\u0142\u00f3wny nacisk<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Wst\u0119pna<\/strong><\/td>\n<td>Przygotowanie<\/td>\n<td>Zdefiniuj specyficzny dla organizacji ramowy framework i zasady<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A<\/strong><\/td>\n<td>Wizja architektury<\/td>\n<td>Zdefiniuj zakres, interesariuszy i uzyskaj zatwierdzenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B<\/strong><\/td>\n<td>Architektura biznesowa<\/td>\n<td>Rozwijaj procesy biznesowe wspieraj\u0105ce wizj\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C<\/strong><\/td>\n<td>Architektury system\u00f3w informacyjnych<\/td>\n<td>Rozwijaj architektury danych i aplikacji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D<\/strong><\/td>\n<td>Architektura technologiczna<\/td>\n<td>Zdefiniuj infrastruktur\u0119 i standardy techniczne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>E<\/strong><\/td>\n<td>Mo\u017cliwo\u015bci i rozwi\u0105zania<\/td>\n<td>Zidentyfikuj \u015brodki dostarczania i opcje wdro\u017cenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>F<\/strong><\/td>\n<td>Planowanie migracji<\/td>\n<td>Stw\u00f3rz szczeg\u00f3\u0142owe sekwencje i plany przej\u015bcia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>G<\/strong><\/td>\n<td>Zarz\u0105dzanie wdro\u017ceniem<\/td>\n<td>Zapewnij nadz\u00f3r architektoniczny podczas wdra\u017cania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>H<\/strong><\/td>\n<td>Zarz\u0105dzanie zmianami architektury<\/td>\n<td>Zarz\u0105dzaj zmianami w wdro\u017conej architekturze<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Zarz\u0105dzanie wymaganiami<\/strong><\/td>\n<td>Zarz\u0105dzanie wymaganiami<\/td>\n<td>Zarz\u0105dzaj wymaganiami na przestrzeni ca\u0142ego cyklu ADM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr\/>\n<h2>Szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie: Faza B \u2013 Architektura biznesowa<\/h2>\n<p>Aby zrozumie\u0107, jak dostosowa\u0107 ADM do rozwoju architektury przedsi\u0119biorstwa, przeanalizujmy<strong>Faza B: Architektura biznesowa<\/strong>\u00a0jako przyk\u0142ad praktyczny.<\/p>\n<h3>Przep\u0142yw pracy fazy B (9 krok\u00f3w):<\/h3>\n<p><img alt=\"TOGAF phases explained\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_04-togaf-steps-and-deliverables.png\"\/><\/p>\n<h3>Jak przeprowadzi\u0107 faz\u0119 rozwoju B:<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Przejrzyj cele fazy<\/strong>: Zrozumienie cel\u00f3w rozwoju architektury biznesowej<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Odwo\u0142aj si\u0119 do wcze\u015bniejszych prac<\/strong>: Skonsultuj dokumentacj\u0119 z Fazy Wst\u0119pnej i Fazy A<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Wykonaj 9 krok\u00f3w<\/strong>: Post\u0119puj zgodnie z zorganizowanym przep\u0142ywem pracy pokazanym na kartce z podpowiedziami<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Utw\u00f3rz\/Popraw wyniki pracy<\/strong>: Utw\u00f3rz nowe artefakty lub stopniowo ulepsz istniej\u0105c\u0105 dokumentacj\u0119<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Weryfikuj zgodno\u015b\u0107 z celami<\/strong>: Upewnij si\u0119, \u017ce wyniki spe\u0142niaj\u0105 okre\u015blone cele fazy<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"TOGAF Phase B\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/togaf-phase-b.png\"\/><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Rozpocz\u0119cie pracy z Visual Paradigm<\/h2>\n<blockquote>\n<p><em>\u201eArchitektura przedsi\u0119biorstwa jest niezb\u0119dna dla ka\u017cdej firmy, ale jej opanowanie nie jest \u0142atwe.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Visual Paradigm zapewnia intuicyjny<strong>Nawigator procesu TOGAF ADM<\/strong>\u00a0kt\u00f3ry dzia\u0142a jak prywatny nauczyciel, prowadz\u0105c Ci\u0119 przez instrukcje i przyk\u0142ady ADM.<\/p>\n<h3>Co zrobisz:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlonymi na ekranie<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Wype\u0142nij strukturalne formularze<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Rysuj diagramy ArchiMate 3.0<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Automatycznie generuj profesjonalne wyniki pracy<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kluczowe funkcje Visual Paradigm:<\/h3>\n<p>\ud83e\udded\u00a0<strong>Nawigator procesu ADM<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Krok po kroku wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce ka\u017cdej aktywno\u015bci ADM<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Post\u0119powanie krok po kroku z jasnymi instrukcjami<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udccb\u00a0<strong>Tworzenie wynik\u00f3w pracy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Kierowane tworzenie artefakt\u00f3w z pomoc\u0105 kontekstow\u0105<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Automatyczna generacja po zako\u0144czeniu fazy<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\uddc4\ufe0f\u00a0<strong>Repozytorium architektury<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Automatyczne archiwizowanie wynik\u00f3w pracy<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Zespo\u0142owe zarz\u0105dzanie zasobami<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83c\udf93\u00a0<strong>Wsparcie naukowe<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Wbudowane przyk\u0142ady i studia przypadk\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Nie wymagana formalna szkolenia<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udee0\ufe0f\u00a0<strong>Kompleksowe narz\u0119dzia<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Narz\u0119dzie do rysowania diagram\u00f3w ArchiMate 3 (certyfikowane przez The Open Group)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Diagramy planu wdro\u017cenia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mapy migracji<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Analiza dojrza\u0142o\u015bci (wykresy radarowe)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Wykresy PERT, wykresy RACI<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Macierz oceny czynnik\u00f3w wdro\u017cenia i wnioskowania<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Zintegrowana macierz luk, rozwi\u0105za\u0144 i zale\u017cno\u015bci<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/archimate-tools\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o narz\u0119dziach ArchiMate<\/a><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Praca nad faz\u0105 wst\u0119pna<\/h2>\n<h3>Krok 1: Przygotowanie projektu<\/h3>\n<p>Utw\u00f3rz nowy projekt, aby unikn\u0105\u0107 wp\u0142ywu na dane produkcyjne:<\/p>\n<pre><code>Projekt &gt; Nowy\r\n<\/code><\/pre>\n<h3>Krok 2: Dost\u0119p do nawigatora ADM<\/h3>\n<pre><code>ITSM &gt; TOGAF ADM\r\n<\/code><\/pre>\n<p><img alt=\"Opening TOGAF ADM\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02-opening-togaf-adm.png\"\/><\/p>\n<p>Zobaczysz interfejs cyklu ADM. Kliknij dwukrotnie dowoln\u0105 faz\u0119, aby wy\u015bwietli\u0107 jej dzia\u0142ania.<\/p>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM in Visual Paradigm\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03-togaf-adm-in-visual-paradigm.png\"\/><\/p>\n<h3>Krok 3: Uruchom faz\u0119 wst\u0119pn\u0105<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p>Kliknij dwukrotnie\u00a0<strong>Faza wst\u0119pna<\/strong>\u00a0w cyklu ADM<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Opening the TOGAF ADM preliminary phase\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-opening-the-togaf-adm-preliminary-phase.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p>Zobacz diagram procesu zawieraj\u0105cy wymagane dzia\u0142ania:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Preliminary Phase Process Diagram.\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/05-preliminary-phase-process-diagram.png\"\/><\/p>\n<h3>Zrozumienie interfejsu dzia\u0142ania<\/h3>\n<p>Ka\u017cde dzia\u0142anie zawiera po\u0142\u0105czone kszta\u0142ty reprezentuj\u0105ce przep\u0142yw pracy. Post\u0119puj wed\u0142ug po\u0142\u0105cze\u0144 strza\u0142kowych, aby wykonywa\u0107 dzia\u0142ania w odpowiedniej kolejno\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Otw\u00f3rz dzia\u0142anie<\/strong>: Kliknij dwukrotnie\u00a0<em>Zdefiniuj zakres organizacji przedsi\u0119biorstwa obj\u0119tych dzia\u0142aniem<\/em><\/p>\n<p><img alt=\"Opening TOGAF ADM activity\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/06-opening-togaf-adm-activity.png\"\/><\/p>\n<h3>Elementy ekranu dzia\u0142ania:<\/h3>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM Guide-through steps screen\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/07-togaf-adm-guide-through-steps-screen.png\"\/><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Element<\/th>\n<th>Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Przegl\u0105d<\/strong><\/td>\n<td>Wylicza wymagane kroki; pogrubiony tekst wskazuje bie\u017c\u0105cy krok. Kliknij\u00a0<strong>Zako\u0144cz krok<\/strong>\u00a0, aby przej\u015b\u0107 dalej.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Instrukcja<\/strong><\/td>\n<td>Rozszerzalny panel z kontekstowymi wskaz\u00f3wkami: cel, dzia\u0142ania, oczekiwane wyniki.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Zobacz przyk\u0142ad<\/strong><\/td>\n<td>Wy\u015bwietla przyk\u0142adowe artefakty (diagramy, formularze) do odniesienia i inspirowania.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Wykonaj dzia\u0142anie<\/strong><\/td>\n<td>Interaktywne przyciski do wykonania wymaganych zada\u0144. U\u017cyj\u00a0<strong>Niestandardowe artefakty<\/strong>\u00a0aby doda\u0107 dodatkowy materia\u0142.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kroki dzia\u0142ania<\/strong><\/td>\n<td>Wizualny monitor post\u0119pu pokazuj\u0105cy status zako\u0144czenia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Przyk\u0142ad wykonania krok po kroku:<\/h3>\n<h4>Krok 1: Utw\u00f3rz diagram organizacji dotkni\u0119tej<\/h4>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Przeczytaj instrukcje<\/strong>: Rozwi\u0144 okno instrukcji, aby uzyska\u0107 pomoc<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM Guide-Through step instructions screen\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/08-togaf-adm-guide-through-step-instructions-screen.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p><strong>Przejrzyj przyk\u0142ady<\/strong>: Rozwi\u0144 widok przyk\u0142adu, aby zobaczy\u0107 przyk\u0142adowe diagramy ArchiMate<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM Guide-Through step sample screen\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/09-togaf-adm-guide-through-step-sample-screen.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<p><strong>Uruchom dzia\u0142anie<\/strong>: Kliknij\u00a0<strong>Jednostki organizacji dotkni\u0119te<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Perform TOGAF ADM action\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-perform-togaf-adm-action.png\"\/><\/p>\n<blockquote>\n<p>\ud83d\udca1\u00a0<strong>Wskaz\u00f3wka<\/strong>: U\u017cyj\u00a0<strong>Niestandardowe artefakty<\/strong>\u00a0przycisk, aby doda\u0107 opcjonalne diagramy lub tekst, kt\u00f3re zostan\u0105 uwzgl\u0119dnione w ostatecznych wynikach.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<p><strong>Narysuj diagram<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Wybierz\u00a0<strong>Lokalizacja<\/strong>\u00a0z legendy (prawy dolny r\u00f3g)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Selecting location from Shape Legend\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/11-selecting-location-from-shape-legend.png\"\/><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Narysuj i nazwij swoj\u0105 pierwsz\u0105 lokalizacj\u0119 (np.\u00a0<em>Strefa 1<\/em>)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"Location created\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-location-created.png\"\/><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Kontynuuj budowanie struktury organizacyjnej:<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"ArchiMate diagram organizations impacted without color code\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/13-archimate-diagram-organizations-impacted-without-color-code.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>\n<p><strong>Zastosuj kody kolor\u00f3w wp\u0142yw\u00f3w<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Kliknij\u00a0<strong>G\u0142\u00f3wna jednostka dotkni\u0119ta<\/strong>\u00a0w legendzie<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Kliknij jednostki o podstawowym wp\u0142ywie, aby zastosowa\u0107 kolorowanie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Applying Color Legend on ArchiMate diagram\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/14-applying-color-legend-on-archimate-diagram.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>\n<p><strong>Uko\u0144cz diagram<\/strong>:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Organizations impacted ArchiMate diagram\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/15-organizations-impacted-archimate-diagram.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\n<p><strong>Powr\u00f3t do aktywno\u015bci<\/strong>: Kliknij nawigacj\u0119 \u015bcie\u017cki<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Clicking on breadcrumb\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/16-clicking-on-breadcrumb.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>\n<p><strong>Uko\u0144cz krok<\/strong>: Kliknij\u00a0<strong>Uko\u0144cz krok<\/strong>\u00a0w prawym dolnym rogu<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Completing TOGAF step\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/17-completing-togaf-step.png\"\/><\/p>\n<h4>Krok 2: Opisz wp\u0142ywy szczeg\u00f3\u0142owo<\/h4>\n<ol>\n<li>\n<p>Przejdziesz automatycznie do Kroku 2:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"TOGAF Guide-Through active step\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/18-togaf-guide-through-active-step.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p>Kliknij\u00a0<strong>Opis wp\u0142ywu<\/strong>\u00a0pod dzia\u0142aniem \u201eWykonaj dzia\u0142anie\u201c:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"To describe impacts\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/19-to-describe-impacts.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<p>Uko\u0144cz formularz opisu wp\u0142ywu:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Impacts described\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20-impacts-described.png\"\/><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142adowa tabela wp\u0142ywu<\/strong>:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Jednostka organizacyjna<\/th>\n<th>Poziom wp\u0142ywu<\/th>\n<th>Opis wp\u0142ywu<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Klient<\/td>\n<td>Dotkni\u0119te spo\u0142eczno\u015bci<\/td>\n<td>Aby uzyska\u0107 informacje o trzech us\u0142ugach, klienci mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z biurem obs\u0142ugi klienta jako punktem kontaktowym.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wydawca<\/td>\n<td>Rozszerzone jednostki dotkni\u0119te<\/td>\n<td>Podczas gdy trzech pracownik\u00f3w dzia\u0142u tylnej cz\u0119\u015bci zjednoczy si\u0119 w jednym punkcie umowy, wymiana informacji mi\u0119dzy wydawc\u0105 a biurami b\u0119dzie odbywa\u0142a si\u0119 przez istniej\u0105ce kana\u0142y.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bank<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>Zmiana funkcji zarz\u0105dzania inwestycjami mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na komunikacj\u0119 z bankiem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biuro przednie domowe i zewn\u0119trzne<\/td>\n<td>G\u0142\u00f3wnie dotkni\u0119te jednostki<\/td>\n<td>Automatyzacja CRM na ca\u0142ym przedsi\u0119biorstwie w biurze przednim, kt\u00f3ra mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika personelu biura przedniego.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Automatyczne biuro przednie<\/td>\n<td>G\u0142\u00f3wnie dotkni\u0119te jednostki<\/td>\n<td>ArchiSurance zapewni jednolite rozwi\u0105zanie dla swoich klient\u00f3w, \u0142\u0105cz\u0105c trzy biura przednie w jedno miejsce kontaktowe dla wszystkich trzech g\u0142\u00f3wnych rodzaj\u00f3w produkt\u00f3w i us\u0142ug.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biuro terytorialne wydatk\u00f3w prawnych<\/td>\n<td>Mi\u0119kkie jednostki dotkni\u0119te<\/td>\n<td>Wprowadzenie zintegrowanego zestawu narz\u0119dzi biura terytorialnego, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika personelu biura terytorialnego.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<p>Powr\u00f3t za pomoc\u0105 \u015bcie\u017cki nawigacji i klikni\u0119cie<strong>Zako\u0144cz krok<\/strong>:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Complete TOGAF ADM Guide-Through step\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/21-complete-togaf-adm-guide-through-step.png\"\/><\/p>\n<h3>Nawigacja mi\u0119dzy dzia\u0142aniami<\/h3>\n<p>Po zako\u0144czeniu krok\u00f3w masz dwie mo\u017cliwo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Nast\u0119pne dzia\u0142anie<\/strong>: Post\u0119puj liniowo przez przep\u0142yw pracy<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Panel fazy<\/strong>: Powr\u00f3t do mapy procesu fazy<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"Go back to Preliminary phase process map\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/22-go-back-to-preliminary-phase-process-map.png\"\/><\/p>\n<p>Zako\u0144czone dzia\u0142ania wy\u015bwietlaj\u0105 znacznik \u2713 u\u0142atwiaj\u0105cy \u015bledzenie post\u0119p\u00f3w:<\/p>\n<p><img alt=\"TOGAF ADM activity finished\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/23-togaf-adm-activity-finished.png\"\/><\/p>\n<h3>Wykonywanie oceny dojrza\u0142o\u015bci<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p>Otw\u00f3rz<strong>Wykonaj ocen\u0119 dojrza\u0142o\u015bci architektury przedsi\u0119biorstwa<\/strong>:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Opening TOGAF ADM Guide-Through activity\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/24-opening-togaf-adm-guide-through-activity.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<p>Kliknij<strong>Ocena dojrza\u0142o\u015bci architektury<\/strong>:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"To perform architecture maturity assessment\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25-to-perform-architecture-maturity-assessment.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<p>Utw\u00f3rz wykres radarowy do analizy dojrza\u0142o\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Zmie\u0144 nazw\u0119 czynnik\u00f3w, klikaj\u0105c dwukrotnie (np. Cel, Organizacja, Strategia)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dodaj nowe czynniki poprzez klikni\u0119cie prawym przyciskiem myszy \u2192\u00a0<strong>Dodaj zmienn\u0105<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"ArchiMate maturity assessment\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-architecture-maturity-assessment.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<p>Uko\u0144cz kolejne kroki analizy luk i planowania rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr\/>\n<h2>Generowanie wytworzonych dokument\u00f3w ADM<\/h2>\n<p>Po zako\u0144czeniu wszystkich dzia\u0142a\u0144 na linii dostarczania dokumentacji, automatycznie generuj profesjonalne dokumenty.<\/p>\n<h3>Jak generowa\u0107:<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p>Znajd\u017a kszta\u0142t dokumentu po prawej stronie uko\u0144czonych krok\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Podw\u00f3jne klikni\u0119cie na kszta\u0142cie dokumentu<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img alt=\"Generate deliverable\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/27-generate-deliverable.png\"\/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<p>Podaj nazw\u0119 pliku i potwierd\u017a<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Zawarto\u015b\u0107 wygenerowanego dokumentu:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u2705 Wszystkie schematy stworzone w trakcie fazy<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705 Uzupe\u0142nione formularze i wpisy danych<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705 Wype\u0142niony kontekstowy zawarto\u015b\u0107<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u2705 Profesjonalne formatowanie i struktura<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy wynik \u2013 schemat ArchiMate<\/strong>:<br \/>\n<img alt=\"Generated TOGAF deliverable part 1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/28-generated-togaf-deliverable-part-01.png\"\/><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy wynik \u2013 wykres radarowy dojrza\u0142o\u015bci<\/strong>:<br \/>\n<img alt=\"Generated TOGAF deliverable part 2\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/29-generated-togaf-deliverable-part-02.png\"\/><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Korzystanie z repozytorium architektury<\/h2>\n<p>Poni\u017csze\u00a0<strong>Repozytorium architektury<\/strong>\u00a0s\u0142u\u017cy jako centralne miejsce przechowywania wszystkich aktyw\u00f3w architektonicznych w Twojej firmie.<\/p>\n<h3>G\u0142\u00f3wne mo\u017cliwo\u015bci:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\ud83d\uddc2\ufe0f Automatyczne archiwizowanie wytworzonych dokument\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83d\udcc1 Zorganizowane przechowywanie wed\u0142ug dziedziny architektury<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83d\udd0d \u0141atwe odzyskiwanie historycznych artefakt\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83d\udce4 Zarz\u0105dzanie plikami przez przeci\u0105ganie i upuszczanie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dost\u0119p do repozytorium:<\/h3>\n<pre><code>ITSM &gt; Repozytorium architektury\r\n<\/code><\/pre>\n<p><img alt=\"Opening Architecture Repository\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/30-opening-architecture-repository.png\"\/><\/p>\n<h3>Struktura repozytorium:<\/h3>\n<p><img alt=\"ArchiMate Repository\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31-architecture-repository.png\"\/><\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z dostarczalnymi wynikami ADM dokumenty s\u0105 automatycznie archiwizowane pod\u00a0<strong>Architektury specyficzne dla organizacji<\/strong>. Kliknij dwukrotnie, aby otworzy\u0107 szuflady i pobra\u0107 wyniki.<\/p>\n<h3>Zarz\u0105dzanie niestandardowymi plikami:<\/h3>\n<p>Po prostu przeci\u0105gnij pliki z systemu i upu\u015b\u0107 je do szuflady repozytorium docelowego:<\/p>\n<p><img alt=\"Dragging files into Architecture Repository\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/32-dragging-files-into-architecture-repository.png\"\/><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Najlepsze praktyki i wskaz\u00f3wki<\/h2>\n<h3>\ud83c\udfaf W celu pomy\u015blnej realizacji TOGAF ADM:<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Zacznij ma\u0142o<\/strong>: Zacznij od projektu pilota\u017cowego w celu zweryfikowania swojego podej\u015bcia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zajmij wczesnie zaanga\u017cowanych stron<\/strong>: Zabezpiecz zaanga\u017cowanie w fazie wst\u0119pnej i fazie A<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Wykorzystaj ponownie u\u017cywane zasoby<\/strong>: Buduj bibliotek\u0119 wzorc\u00f3w, modeli i szablon\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zachowaj \u015bledzenie<\/strong>: Po\u0142\u0105cz wymagania z komponentami architektury na przestrzeni ca\u0142ego cyklu<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Powtarzaj cz\u0119sto<\/strong>: Wykorzystaj iteracyjny charakter ADM w celu ci\u0105g\u0142ego uwzgl\u0119dniania opinii<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dokumentuj decyzje<\/strong>: Zapisz uzasadnienie wybor\u00f3w architektonicznych w repozytorium<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zarz\u0105dzaj rygorystycznie<\/strong>: Zastosuj nadz\u00f3r fazy G sp\u00f3jnie podczas wdra\u017cania<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\ud83d\udca1 Porady dla Visual Paradigm Pro:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>U\u017cywaj\u00a0<strong>Zobacz przyk\u0142ad<\/strong>\u00a0wolno, gdy nie jeste\u015b zaznajomiony z typami diagram\u00f3w<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dostosuj wyniki za pomoc\u0105\u00a0<strong>Niestandardowe artefakty<\/strong>\u00a0dla tre\u015bci specyficznych dla organizacji<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Archiwuj dokumenty robocze wczesno, aby zachowa\u0107 integralno\u015b\u0107 repozytorium<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Wykorzystaj nawigacj\u0119 typu \u201echlebne kroki\u201d do skutecznego zarz\u0105dzania przep\u0142ywem pracy<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Eksportuj wyniki w wielu formatach do dystrybucji dla zaanga\u017cowanych stron<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83d\udd04 Zarz\u0105dzanie iteracjami:<\/h3>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce ADM jest z natury iteracyjny. Mo\u017cesz:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Przechod\u017a mi\u0119dzy fazami w miar\u0119 pojawiania si\u0119 nowych informacji<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Powracaj do wcze\u015bniejszych faz, gdy zmienia si\u0119 zakres<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Uruchamiaj r\u00f3wnoleg\u0142e cykle ADM dla r\u00f3\u017cnych dziedzin architektury<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>U\u017cywaj zarz\u0105dzania wymaganiami jako ci\u0105g\u0142ego nici \u0142\u0105cz\u0105cej wszystkie fazy<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>Zasoby<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/guide\/enterprise-architecture\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf-adm\/\"><strong>Krok po kroku: Przewodnik TOGAF ADM dla architektury przedsi\u0119biorstwa<\/strong><\/a>: Ten przewodnik zawiera szczeg\u00f3\u0142owy przewodnik dotycz\u0105cy stosowania\u00a0<strong>faz TOGAF ADM<\/strong>\u00a0z wyra\u017anymi instrukcjami i szablonami. Pomaga architektom zoptymalizowa\u0107 rozw\u00f3j architektury przedsi\u0119biorstwa poprzez praktyczne przypadki zastosowa\u0144.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/solution\/togaf-guide-through-process\/\"><strong>Przewodnik TOGAF Metoda Rozwoju Architektury (ADM) \u2013 Przez Proces<\/strong><\/a>: Ten zas\u00f3b szczeg\u00f3\u0142owo opisuje\u00a0<strong>zautomatyzowany przewodnik krok po kroku<\/strong>\u00a0stworzony, aby pom\u00f3c zespo\u0142om rozpocz\u0105\u0107 dowolny projekt przy u\u017cyciu procesu ADM. Zawiera zorganizowane odniesienia i przyk\u0142ady, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 poprawne stosowanie metodyki przez praktyk\u00f3w.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/01\/21\/comprehensive-guide-to-techniques-for-developing-togaf-adm\/\"><strong>Techniki rozwoju TOGAF ADM<\/strong><\/a>: Ten artyku\u0142 oferuje praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce\u00a0<strong>podstawowych technik<\/strong>\u00a0wymaganych do stworzenia solidnej architektury przedsi\u0119biorstwa. Skupia si\u0119 na konkretnych metodologiach stosowanych w ramach frameworku ADM w celu wytworzenia wysokiej jako\u015bci wynik\u00f3w architektonicznych.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/01\/20\/comprehensive-guide-to-applying-gap-analysis-in-togaf-adm\/\"><strong>Kompleksowy przewodnik dotycz\u0105cy stosowania analizy luk w TOGAF ADM<\/strong><\/a>: Ten przewodnik techniczny wyja\u015bnia, jak identyfikowa\u0107\u00a0<strong>rozbie\u017cno\u015bci mi\u0119dzy stanem obecnym a stanem docelowym<\/strong>\u00a0w cyklu \u017cycia ADM. Zapewnia niezb\u0119dne kroki do przeprowadzenia oceny architektonicznej zgodnej z celami strategicznymi.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/01\/20\/comprehensive-guide-to-togaf-adm-architecture-requirements-management-deliverables\/\"><strong>TOGAF ADM: Wyniki zarz\u0105dzania wymaganiami<\/strong><\/a>: Ten zas\u00f3b skupia si\u0119 na\u00a0<strong>procesach i wynikach<\/strong>\u00a0istotnych do zarz\u0105dzania wymaganiami architektonicznymi przez ca\u0142y cykl ADM. Zapewnia, \u017ce wymagania s\u0105 ci\u0105gle \u015bledzone i weryfikowane w miar\u0119 ewolucji architektury.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/01\/20\/comprehensive-guide-to-togaf-adm-phase-a-architecture-vision-deliverables\/\"><strong>TOGAF ADM Faza A: Wyniki wizji architektonicznej<\/strong><\/a>: Ten przewodnik szczeg\u00f3\u0142owo opisuje dzia\u0142ania i kluczowe wyniki uzyskiwane podczas\u00a0<strong>Faza A (Wizja Architektury)<\/strong>. Podkre\u015bla znaczenie ustalenia jasnej wizji w celu uzyskania zgodno\u015bci interesariuszy na wczesnym etapie projektu.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/togaf-adm-a-quick-tutorial\/\"><strong>Szybki przewodnik po wdro\u017ceniu TOGAF ADM<\/strong><\/a>: Ten zwi\u0119z\u0142y przewodnik zosta\u0142 stworzony dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, kt\u00f3rzy musz\u0105 zrozumie\u0107\u00a0<strong>podstawowe kroki wdro\u017cenia<\/strong>\u00a0ADM. Omawia podstawowe poj\u0119cia potrzebne do skutecznego rozpocz\u0119cia korzystania z frameworku.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/comprehensive-guide-to-visual-paradigm-togaf-adm-tool-and-archimate-integration\/\"><strong>Integracja Visual Paradigm TOGAF ADM i ArchiMate<\/strong><\/a>: W tym artykule omawia si\u0119, jak po\u0142\u0105czenie\u00a0<strong>procesu ADM z j\u0119zykiem ArchiMate<\/strong>\u00a0poprawia zarz\u0105dzanie architektur\u0105 przedsi\u0119biorstwa. Ilustruje, jak standardy modelowania wizualnego zapewniaj\u0105 lepsz\u0105 przejrzysto\u015b\u0107 podczas rozwoju architektury.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/12\/16\/ogaf-adm-a-comprehensive-guide\/\"><strong>OGAF ADM: Kompletny przewodnik<\/strong><\/a>: Ten zas\u00f3b podkre\u015bla rol\u0119\u00a0<strong>generator\u00f3w diagram\u00f3w z AI<\/strong>\u00a0w przyspieszaniu procesu ADM. Wyja\u015bnia, jak AI mo\u017ce natychmiast generowa\u0107 z\u0142o\u017cone wizualizacje, takie jak mapy interesariuszy i oceny dojrza\u0142o\u015bci, na podstawie danych wej\u015bciowych.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/togaf.visual-paradigm.com\/2025\/01\/21\/applying-gap-analysis-in-togaf-adm-a-comprehensive-guide-to-phases-b-c-and-d\/\"><strong>Stosowanie analizy luk w TOGAF ADM: Fazy B, C i D<\/strong><\/a>: Ten przewodnik wyja\u015bnia, jak systematyczna analiza luk zapewnia\u00a0<strong>zgodno\u015b\u0107 mi\u0119dzy dziedzinami biznesowymi, danych, aplikacji i technologii<\/strong>. Szczeg\u00f3\u0142owo opisuje specyficzne wykrywanie r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy stanem bazowym a oczekiwanym stanem w trakcie tych kluczowych faz ADM.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kompletny przewodnik po tworzeniu architektury przedsi\u0119biorstwa przy u\u017cyciu TOGAF ADM i Visual Paradigm Wprowadzenie do TOGAF TOGAF\u00a0(Framework Architektury The Open<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[93,6],"tags":[],"class_list":["post-12000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archimate","category-togaf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kompletny przewodnik po tworzeniu architektury przedsi\u0119biorstwa przy u\u017cyciu TOGAF ADM i Visual Paradigm Wprowadzenie do TOGAF TOGAF\u00a0(Framework Architektury The Open\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-19T06:48:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"curtis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"curtis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\"},\"author\":{\"name\":\"curtis\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\"},\"headline\":\"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF\",\"datePublished\":\"2026-03-19T06:48:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\"},\"wordCount\":2288,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png\",\"articleSection\":[\"ArchiMate\",\"TOGAF\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\",\"name\":\"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png\",\"datePublished\":\"2026-03-19T06:48:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\",\"name\":\"curtis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"curtis\"},\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/curtis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana","og_description":"Kompletny przewodnik po tworzeniu architektury przedsi\u0119biorstwa przy u\u017cyciu TOGAF ADM i Visual Paradigm Wprowadzenie do TOGAF TOGAF\u00a0(Framework Architektury The Open","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2026-03-19T06:48:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY","type":"","width":"","height":""},{"url":"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY","type":"","width":"","height":""}],"author":"curtis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cdn.qwenlm.ai\/output\/8ce8267f-a8f5-4709-a0ef-beedd17fb70f\/image_gen\/bd9775f2-359f-4618-aadb-4e995f9ee40f\/1773902831.png?key=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJyZXNvdXJjZV91c2VyX2lkIjoiOGNlODI2N2YtYThmNS00NzA5LWEwZWYtYmVlZGQxN2ZiNzBmIiwicmVzb3VyY2VfaWQiOiIxNzczOTAyODMxIiwicmVzb3VyY2VfY2hhdF9pZCI6IjMyY2ZjNWExLTcxMWUtNDYzNS04Yzg5LTcyNGU2YTc1NzUwNCJ9.WhovsDHzelS-eG3Hx492pRA1Rz_9ZK-W52gUYe32NBY","twitter_misc":{"Napisane przez":"curtis","Szacowany czas czytania":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/"},"author":{"name":"curtis","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d"},"headline":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF","datePublished":"2026-03-19T06:48:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/"},"wordCount":2288,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png","articleSection":["ArchiMate","TOGAF"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/","name":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png","datePublished":"2026-03-19T06:48:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img_69bb9c1fbf10d.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/step-by-step-enterprise-architecture-tutorial-with-togaf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Krok po kroku poradnik architektury przedsi\u0119biorstwa z TOGAF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d","name":"curtis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","caption":"curtis"},"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/curtis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}