{"id":10963,"date":"2023-10-03T18:19:55","date_gmt":"2023-10-03T10:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/"},"modified":"2026-04-20T17:11:27","modified_gmt":"2026-04-20T09:11:27","slug":"togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/","title":{"rendered":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"

Wprowadzenie<\/strong><\/h2>\n

W dynamicznym \u015bwiecie architektury przedsi\u0119biorstwa standard TOGAF 10 wyrasta jako \u015bwiat\u0142o wskazuj\u0105ce drog\u0119 innowacji i elastyczno\u015bci. Od swoich pocz\u0105tk\u00f3w w 1995 roku TOGAF przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w najbardziej powszechnie u\u017cywany framework architektury na \u015bwiecie, a jego dziesi\u0105ta edycja, wprowadzona 25 kwietnia 2022 roku, oznacza istotny punkt zwrotny. Ten otwarty standardowy framework rewolucjonizuje podej\u015bcie do projektowania, planowania, wdra\u017cania i zarz\u0105dzania infrastruktur\u0105 informatyczn\u0105 przedsi\u0119biorstwa. Modu\u0142owo\u015b\u0107 TOGAF 10 wyp\u0142ywa na pierwszy plan, umo\u017cliwiaj\u0105c organizacjom dostosowanie frameworku do swoich unikalnych potrzeb. Niniejszy artyku\u0142 szczeg\u00f3\u0142owo omawia transformacyjne cechy TOGAF 10 oraz jego ewolucj\u0119 w czasie.<\/p>\n

Standard TOGAF 10<\/h2>\n

Standard TOGAF 10 to otwarty framework przeznaczony dla architektury przedsi\u0119biorstwa, oferuj\u0105cy kompleksowe podej\u015bcie do rozwoju, planowania, wdra\u017cania i zarz\u0105dzania infrastruktur\u0105 informatyczn\u0105 organizacji. Szeroko stosowany przez ponad 300 organizacji na ca\u0142ym \u015bwiecie, TOGAF sta\u0142 si\u0119 liderem w dziedzinie architektury przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n

Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych zmian w TOGAF 10 jest zwi\u0119kszone nacisk na modu\u0142owo\u015b\u0107, kt\u00f3ra pozwala organizacjom dostosowa\u0107 framework do swoich specyficznych potrzeb. Ta cecha modu\u0142owo\u015bci zwi\u0119ksza elastyczno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania, czyni\u0105c TOGAF uniwersalnym narz\u0119dziem do spe\u0142niania r\u00f3\u017cnorodnych wymaga\u0144 organizacyjnych.<\/p>\n

TOGAF 10 sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch kluczowych element\u00f3w: podstawowego materia\u0142u TOGAF oraz serii przewodnik\u00f3w TOGAF. Podstawowy materia\u0142 przedstawia podstawowe zasady i praktyki, podczas gdy przewodniki serii zawieraj\u0105 wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce konfiguracji tego podstawowego materia\u0142u. Ta zmiana zapewnia architektom bardziej kompleksne, ulepszone i aktualne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce architektury przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n

Ewolucja TOGAF<\/h2>\n

\"TOGAF<\/p>\n

Od pierwszego wydania w 1995 roku, TOGAF<\/a> znacznie si\u0119 rozwin\u0119\u0142o. W ci\u0105gu lat sta\u0142o si\u0119 najbardziej powszechnie u\u017cywanym frameworkiem architektury na \u015bwiecie. Najnowsza wersja, TOGAF Standard, edycja dziesi\u0105ta, wydana 25 kwietnia 2022 roku, oznacza kluczowy moment dla The Open Group i ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci architektury. Opieraj\u0105c si\u0119 na ponad dwudziestu pi\u0119ciu latach rozwoju oraz ci\u0105g\u0142ym udziale globalnej spo\u0142eczno\u015bci lider\u00f3w architektury przedsi\u0119biorstwa, TOGAF 10 rozszerza dost\u0119pne materia\u0142y dla architekt\u00f3w. Ta aktualizacja ma na celu u\u0142atwienie wdro\u017cenia dzi\u0119ki obfitej liczbie najlepszych praktyk, zapewniaj\u0105c architektom bogaty zas\u00f3b zasob\u00f3w w ich dzia\u0142aniach architektonicznych.<\/p>\n

Podsumowanie<\/strong><\/h2>\n

TOGAF 10, znany jako lider bran\u017cowy w dziedzinie architektury przedsi\u0119biorstwa, wprowadza kluczow\u0105 zmian\u0119 poprzez zwi\u0119kszon\u0105 modu\u0142owo\u015b\u0107. Ta elastyczno\u015b\u0107 umo\u017cliwia organizacjom podej\u015bcie dostosowane do ich specyficznych wymaga\u0144. Sk\u0142adaj\u0105c si\u0119 z podstawowego materia\u0142u TOGAF i serii przewodnik\u00f3w, ta najnowsza edycja wyposa\u017ca architekt\u00f3w w niezr\u00f3wnan\u0105 pomoc, bogac\u0105c ich zrozumienie architektury przedsi\u0119biorstwa. Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 ewolucji TOGAF od jego powstania, edycja dziesi\u0105ta stanowi dow\u00f3d ponad dwudziestu pi\u0119ciu lat rozwoju i wsp\u00f3\u0142pracy globalnej. Dzi\u0119ki obfitej liczbie najlepszych praktyk TOGAF 10 otwiera now\u0105 er\u0119 w architekturze przedsi\u0119biorstwa, u\u0142atwiaj\u0105c wdro\u017cenie i zapewniaj\u0105c architektom obszerny zestaw narz\u0119dzi do sukcesu.<\/p>\n

Zalecane narz\u0119dzie TOGAF ADM<\/h2>\n

Visual Paradigm<\/a> to rzeczywi\u015bcie bardzo zalecane narz\u0119dzie<\/a> do wdra\u017cania metodyki rozwoju architektury TOGAF (ADM). Jako pot\u0119\u017cne i elastyczne rozwi\u0105zanie, Visual Paradigm doskonale \u0142\u0105czy si\u0119 z frameworkiem TOGAF, oferuj\u0105c kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119 ka\u017cdej fazy cyklu ADM.<\/p>\n

Oto kilka kluczowych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Visual Paradigm wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako zalecane narz\u0119dzie TOGAF ADM:<\/p>\n

    \n
  1. Zgodno\u015b\u0107 z TOGAF:<\/strong> Visual Paradigm zosta\u0142 zaprojektowany zgodnie z standardem TOGAF, zapewniaj\u0105c u\u017cytkownikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 skutecznego wdra\u017cania i stosowania metodyki ADM. Narz\u0119dzie wyposa\u017cone jest w funkcje zgodne z procesem rozwoju architektury TOGAF, u\u0142atwiaj\u0105c architektom przestrzeganie najlepszych praktyk.<\/li>\n
  2. Intuicyjne modelowanie:<\/strong> Visual Paradigm oferuje przyjazne \u015brodowisko modelowania u\u0142atwiaj\u0105ce tworzenie artefakt\u00f3w TOGAF. Intuicyjny interfejs pozwala architektom bezproblemowo projektowa\u0107, wizualizowa\u0107 i dokumentowa\u0107 artefakty architektury, zapewniaj\u0105c przejrzysto\u015b\u0107 i sp\u00f3jno\u015b\u0107 na wszystkich etapach ADM.<\/li>\n
  3. Wsp\u00f3\u0142praca i komunikacja:<\/strong> Wsp\u00f3\u0142praca to kluczowy element skutecznej architektury przedsi\u0119biorstwa, a Visual Paradigm oferuje narz\u0119dzia wsp\u00f3lnej pracy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zespo\u0142om bezproblemowo wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107. Funkcje wsp\u00f3\u0142pracy w czasie rzeczywistym poprawiaj\u0105 komunikacj\u0119 mi\u0119dzy cz\u0142onkami zespo\u0142u, wspieraj\u0105c bardziej efektywny i skuteczny proces rozwoju architektury.<\/li>\n
  4. \u015aledzenie i analiza wp\u0142ywu:<\/strong> Visual Paradigm umo\u017cliwia \u015bledzenie mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi artefaktami architektury i wspiera analiz\u0119 wp\u0142ywu. Zapewnia to, \u017ce zmiany wprowadzone w jednej fazie cyklu ADM s\u0105 poprawnie odzwierciedlone w ca\u0142ej architekturze, pomagaj\u0105c architektom podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje.<\/li>\n
  5. Kompletny zestaw narz\u0119dzi:<\/strong> Narz\u0119dzie oferuje kompletny zestaw funkcji, w tym modelowanie, analiz\u0119, dokumentacj\u0119 i mo\u017cliwo\u015bci raportowania. Ta elastyczno\u015b\u0107 pozwala architektom radzi\u0107 sobie z z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 architektury przedsi\u0119biorstwa i zapewnia, \u017ce wszystkie aspekty procesu rozwoju architektury s\u0105 obj\u0119te.<\/li>\n
  6. Mo\u017cliwo\u015bci integracji:<\/strong> Visual Paradigm obs\u0142uguje integracj\u0119 z innymi narz\u0119dziami i platformami, umo\u017cliwiaj\u0105c architektom \u0142\u0105czenie swojej pracy architektonicznej z innymi cz\u0119\u015bciami ekosystemu organizacji. Ta wzajemna kompatybilno\u015b\u0107 zwi\u0119ksza og\u00f3ln\u0105 skuteczno\u015b\u0107 praktyki architektury przedsi\u0119biorstwa.<\/li>\n<\/ol>\n

    Visual Paradigm<\/a> jest zalecanym narz\u0119dziem TOGAF ADM dzi\u0119ki zgodno\u015bci z normami TOGAF, intuicyjnemu \u015brodowisku modelowania, funkcjom wsp\u00f3\u0142pracy, \u015bledzeniu, kompleksowemu zestawowi narz\u0119dzi oraz mo\u017cliwo\u015bciami integracji. Uproszcza proces rozwoju architektury, co czyni je cennym aktywem dla organizacji, kt\u00f3re stosuj\u0105 metodyki TOGAF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Wprowadzenie W dynamicznym \u015bwiecie architektury przedsi\u0119biorstwa standard TOGAF 10 wyrasta jako \u015bwiat\u0142o wskazuj\u0105ce drog\u0119 innowacji i elastyczno\u015bci. Od swoich pocz\u0105tk\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10964,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-10963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-togaf"],"yoast_head":"\nTOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wprowadzenie W dynamicznym \u015bwiecie architektury przedsi\u0119biorstwa standard TOGAF 10 wyrasta jako \u015bwiat\u0142o wskazuj\u0105ce drog\u0119 innowacji i elastyczno\u015bci. Od swoich pocz\u0105tk\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cybermediana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-03T10:19:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T09:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"headline\":\"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107\",\"datePublished\":\"2023-10-03T10:19:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:11:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\"},\"wordCount\":867,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png\",\"articleSection\":[\"TOGAF\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\",\"name\":\"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png\",\"datePublished\":\"2023-10-03T10:19:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:11:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png\",\"width\":486,\"height\":638},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/\",\"name\":\"Cybermediana\",\"description\":\"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/vpadmin\"],\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana","og_description":"Wprowadzenie W dynamicznym \u015bwiecie architektury przedsi\u0119biorstwa standard TOGAF 10 wyrasta jako \u015bwiat\u0142o wskazuj\u0105ce drog\u0119 innowacji i elastyczno\u015bci. Od swoich pocz\u0105tk\u00f3w","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/","og_site_name":"Cybermediana","article_published_time":"2023-10-03T10:19:55+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T09:11:27+00:00","og_image":[{"width":486,"height":638,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png","type":"image\/png"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vpadmin","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"headline":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107","datePublished":"2023-10-03T10:19:55+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:11:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/"},"wordCount":867,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png","articleSection":["TOGAF"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/","name":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107 - Cybermediana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png","datePublished":"2023-10-03T10:19:55+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:11:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/02\/01-adm2.png","width":486,"height":638},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/togaf-10-transforming-enterprise-architecture-for-the-future\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TOGAF 10: Przekszta\u0142canie architektury przedsi\u0119biorstwa na przysz\u0142o\u015b\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/","name":"Cybermediana","description":"Uczenie si\u0119 jednej nowej rzeczy ka\u017cdego dnia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/0122cdf8fc3b73482dd8a30c8500f75a","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3914788226b9b0af628488720662164f4641c6125d0bd38d90ae34f01c8c4ea3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/vpadmin"],"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11719,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10963\/revisions\/11719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}