{"id":9968,"date":"2022-01-26T01:09:48","date_gmt":"2022-01-26T01:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/?p=9968"},"modified":"2026-04-20T09:13:28","modified_gmt":"2026-04-20T09:13:28","slug":"planification-strategique-avec-carte-strategique-et-carte-de-pointage-equilibree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/","title":{"rendered":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p id=\"e2ea\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\">Une carte strat\u00e9gique d\u00e9velopp\u00e9e par Robert S. Kaplan et David P. Norton dans le cadre de leur cadre Balanced Scorecard pour la planification et la gestion strat\u00e9giques.\u00a0Une carte strat\u00e9gique est une repr\u00e9sentation visuelle des objectifs g\u00e9n\u00e9raux d&#8217;une entreprise et de la fa\u00e7on dont ils sont li\u00e9s les uns aux autres sur une seule page.<\/p>\n<h4 id=\"b535\" class=\"graf graf--h4 graf-after--p\"><span id=\"The_Purpose_of_Strategy_Map\">Le but de la carte strat\u00e9gique<\/span><\/h4>\n<p id=\"d205\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">Avec une carte strat\u00e9gique bien con\u00e7ue, chaque employ\u00e9 peut conna\u00eetre votre strat\u00e9gie globale et sa place. Cela aide \u00e0 garder tout le monde sur la m\u00eame longueur d&#8217;onde et permet aux gens de voir comment leur travail affecte les objectifs strat\u00e9giques de l&#8217;entreprise.\u00a0Votre entreprise peut b\u00e9n\u00e9ficier de Strategy Map qui comprend\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"be66\" class=\"graf graf--li graf-after--p\">C&#8217;est id\u00e9al pour communiquer rapidement des objectifs g\u00e9n\u00e9raux \u00e0 tous les membres de l&#8217;entreprise.<\/li>\n<li id=\"b890\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Il am\u00e9liore la communication de la vision et de la strat\u00e9gie de l&#8217;organisation<\/li>\n<li id=\"8d5d\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Il aide \u00e0 identifier et \u00e0 relier les processus internes critiques, les ressources humaines, les informations qui fournissent la proposition de valeur de l&#8217;entreprise<\/li>\n<li id=\"cb3d\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Il donne la priorit\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments d&#8217;action dans la feuille de route de mise en \u0153uvre en p\u00e9riode \u00e9conomique difficile, s&#8217;il est utilis\u00e9 avec un tableau de bord \u00e9quilibr\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"8bbc\" class=\"graf graf--h4 graf-after--li\"><span id=\"The_Structure_of_a_Strategy_Map\">La structure d&#8217;une carte strat\u00e9gique<\/span><\/h4>\n<p id=\"11eb\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">La formulation originale de la carte strat\u00e9gique est bas\u00e9e sur les &#8216;quatre perspectives : financi\u00e8re, client, processus m\u00e9tier interne, et apprentissage et croissance :<\/p>\n<figure id=\"7bdf\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/0coyYAfo9DFoMJG02.png\" data-image-id=\"0*coyYAfo9DFoMJG02.png\" data-width=\"836\" data-height=\"463\" data-is-featured=\"true\" \/><\/figure>\n<p id=\"57fe\" class=\"graf graf--p graf-after--figure\">(\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=BlockDiagram&amp;gallery=\/repository\/4e81d7e2-525a-4b9b-9646-23532fd48db2.xml&amp;name=Structure%20a%20Strategy%20Map\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=BlockDiagram&amp;gallery=\/repository\/4e81d7e2-525a-4b9b-9646-23532fd48db2.xml&amp;name=Structure%20a%20Strategy%20Map\">Modifiez la carte strat\u00e9gique ci-dessus<\/a>\u00a0\u00a0en ligne instantan\u00e9ment avec l&#8217;outil gratuit)<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"72b0\" class=\"graf graf--li graf-after--p\">Il s&#8217;agit d&#8217;un cadre sous-jacent de perspectives horizontales dispos\u00e9es dans une relation de cause \u00e0 effet, g\u00e9n\u00e9ralement financi\u00e8re, client, processus et apprentissage et croissance.<\/li>\n<li id=\"5317\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Objectifs dans ces perspectives.\u00a0Chaque objectif sous forme de texte apparaissant dans une forme (g\u00e9n\u00e9ralement un ovale ou un rectangle).\u00a0Relativement peu d&#8217;objectifs (g\u00e9n\u00e9ralement moins de 20)<\/li>\n<li id=\"7531\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Ensembles verticaux d&#8217;objectifs li\u00e9s qui couvrent les perspectives.\u00a0C&#8217;est ce qu&#8217;on appelle les th\u00e8mes strat\u00e9giques.<\/li>\n<li id=\"42a9\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Des relations claires de cause \u00e0 effet entre ces objectifs, \u00e0 travers les perspectives.<\/li>\n<li id=\"d655\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Les th\u00e8mes strat\u00e9giques repr\u00e9sentent des hypoth\u00e8ses sur la mani\u00e8re dont la strat\u00e9gie apportera des changements aux r\u00e9sultats de l&#8217;organisation.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"21fe\" class=\"graf graf--h4 graf-after--li\"><span id=\"Internal_Perspectives_vs_External_Perspectives_of_Strategy_Map\">Perspectives internes vs perspectives externes de la carte strat\u00e9gique<\/span><\/h4>\n<p id=\"2c0d\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Perspectives de r\u00e9sultat (externes) :<\/strong>\u00a0\u00a0(perspectives financi\u00e8res et client) \u2014 Elles sont \u00e9labor\u00e9es en r\u00e9ponse \u00e0 la question de base \u00ab\u00a0Que voulons-nous accomplir\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p id=\"e36c\" class=\"graf graf--p graf-after--p\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Perspectives (internes) d&#8217;entr\u00e9e<\/strong>\u00a0: (perspectives internes et d&#8217;apprentissage et de croissance) \u2014 Ce sont les perspectives d&#8217;entr\u00e9e \u2014 d\u00e9peignent \u00ab\u00a0Comment pr\u00e9voyons-nous de l&#8217;accomplir\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"b93d\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/08YNrZ5pR7Dg4kFe4.png\" data-image-id=\"0*8YNrZ5pR7Dg4kFe4.png\" data-width=\"1058\" data-height=\"585\" \/><\/figure>\n<h4 id=\"9fba\" class=\"graf graf--h4 graf-after--figure\"><span id=\"How_to_Develop_a_Strategy_Map\">Comment d\u00e9velopper une carte strat\u00e9gique ?<\/span><\/h4>\n<p id=\"8cb5\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">\u00c0 partir de la premi\u00e8re perspective &#8211; Financi\u00e8re<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"ecbe\" class=\"graf graf--li graf--startsWithSingleQuote graf-after--p\">&#8216;Qu&#8217;est-ce que nous voulons accomplir?<\/li>\n<li id=\"b059\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Maintenir la rentabilit\u00e9 ainsi,<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"48e4\" class=\"graf graf--p graf-after--li\">Dans la deuxi\u00e8me perspective \u2013 Client<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"404b\" class=\"graf graf--li graf--startsWithSingleQuote graf-after--p\">\u00ab\u00a0Comment\u00a0\u00bb allons-nous faire\u00a0?<\/li>\n<li id=\"ae4d\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Am\u00e9liorer la satisfaction client<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"d18c\" class=\"graf graf--p graf-after--li\">Maintenant, r\u00e9p\u00e9tez le processus dans la perspective Processus interne<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"a00d\" class=\"graf graf--li graf-after--p\">Comment allons-nous faire cela?<\/li>\n<li id=\"2bf4\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">R\u00e9duire les appels d&#8217;assistance<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"95ee\" class=\"graf graf--p graf-after--li\">R\u00e9p\u00e9tez et ainsi de suite\u2026.<\/p>\n<p id=\"3b6b\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Lorsque vous effectuez la cartographie et que vous associez un lien entre eux via des fl\u00e8ches, vous verrez une relation de cause \u00e0 effet entre ces objectifs.<\/p>\n<figure id=\"aa44\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/0yqdOu5Oxka-Arx8.png\" data-image-id=\"0*yqdOu5Oxka--Arx8.png\" data-width=\"833\" data-height=\"515\" \/><\/figure>\n<p id=\"7a4e\" class=\"graf graf--p graf-after--figure\">(\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=WorkBreakdownStructureDiagram&amp;gallery=\/repository\/ba0166ee-afb5-4735-9a1e-467f8dca9810.xml&amp;name=Strategy%20Map%20Work%20Breakdown%20Example\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=WorkBreakdownStructureDiagram&amp;gallery=\/repository\/ba0166ee-afb5-4735-9a1e-467f8dca9810.xml&amp;name=Strategy%20Map%20Work%20Breakdown%20Example\">Modifiez la carte strat\u00e9gique ci-dessus<\/a>\u00a0\u00a0en ligne instantan\u00e9ment avec\u00a0\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/online.visual-paradigm.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"http:\/\/online.visual-paradigm.com\">Visual Paradigm Online<\/a>\u00a0)<\/p>\n<h4 id=\"30c9\" class=\"graf graf--h4 graf-after--p\"><span id=\"Combining_Strategy_Map_with_the_Power_of_Balanced_Scoredcard\">Combiner la carte strat\u00e9gique avec la puissance du tableau de bord \u00e9quilibr\u00e9<\/span><\/h4>\n<p id=\"9d93\" class=\"graf graf--p graf-after--h4\">Les cartes de strat\u00e9gie servent \u00e9galement de base appropri\u00e9e pour le d\u00e9veloppement de mesures financi\u00e8res et non financi\u00e8res du Balanced Scorecard qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour surveiller l&#8217;ex\u00e9cution et la performance de la strat\u00e9gie.\u00a0Comme une carte strat\u00e9gique ne contient pas de mesures, elle contient des objectifs.\u00a0Bien s\u00fbr, nous pouvons combiner la puissance des deux outils en utilisant une carte strat\u00e9gique dans le cadre du Balanced Scorecard.<\/p>\n<p id=\"15c8\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Les cartes strat\u00e9giques permettent de relier les objectifs au tableau de bord prospectif qui fournit une feuille de route orientant et reliant les indicateurs de performance et les initiatives \u00e0 la strat\u00e9gie de l&#8217;entreprise.\u00a0Comme le montre le diagramme ci-dessus pour chaque perspective, il existe un ensemble d&#8217;objectifs.\u00a0Les mesures dans le cadre du tableau de bord sont align\u00e9es sur les objectifs et les cibles fix\u00e9s.\u00a0Un plan d&#8217;action est li\u00e9 aux objectifs et accompagn\u00e9 d&#8217;un budget associ\u00e9.<\/p>\n<p id=\"faaf\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Nous pouvons situer vos mesures sur la carte strat\u00e9gique, avec les objectifs auxquels elles correspondent :<\/p>\n<figure id=\"f4e2\" class=\"graf graf--figure graf-after--p\"><img decoding=\"async\" class=\"graf-image\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/0rNtlXQPV4jU8k2ks.png\" data-image-id=\"0*rNtlXQPV4jU8k2ks.png\" data-width=\"731\" data-height=\"503\" \/><\/figure>\n<p id=\"0343\" class=\"graf graf--p graf-after--figure\">(\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=BlockDiagram&amp;gallery=\/repository\/89691527-e2fd-4566-b6ee-d2dc7588e186.xml&amp;name=Balanced%20Scorecard%20%28Matrix%20Layout%29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/diagrams.visual-paradigm.com\/#diagram:proj=0&amp;type=BlockDiagram&amp;gallery=\/repository\/89691527-e2fd-4566-b6ee-d2dc7588e186.xml&amp;name=Balanced%20Scorecard%20(Matrix%20Layout)\">Modifiez la carte strat\u00e9gique ci-dessus<\/a>\u00a0\u00a0en ligne instantan\u00e9ment avec\u00a0\u00a0<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/online.visual-paradigm.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"http:\/\/online.visual-paradigm.com\">Visual Paradigm Online<\/a>\u00a0)<\/p>\n<h3 id=\"5991\" class=\"graf graf--h3 graf-after--p\"><span id=\"Summary\">Sommaire<\/span><\/h3>\n<p id=\"9756\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\">Une direction claire est n\u00e9cessaire pour que chacun sache sur quoi il travaille et quels objectifs atteindre pour augmenter sa productivit\u00e9.\u00a0Lorsque vous avez identifi\u00e9 vos objectifs ou buts strat\u00e9giques sur une carte strat\u00e9gique et associ\u00e9 un lien entre eux par des fl\u00e8ches, vous verrez une relation de cause \u00e0 effet entre ces buts.\u00a0\u00c0 ce stade, vous pouvez \u00e9valuer l&#8217;importance d&#8217;un objectif dans la r\u00e9alisation des autres objectifs.\u00a0Cela vous aidera \u00e0 concevoir votre plan d&#8217;action et, par cons\u00e9quent, \u00e0 d\u00e9velopper votre strat\u00e9gie globale en fonction des objectifs de votre organisation.\u00a0Vous pourrez \u00e9galement suivre et contr\u00f4ler la mise en \u0153uvre de votre strat\u00e9gie.<\/p>\n<p id=\"624d\" class=\"graf graf--p graf-after--p\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Les r\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"daff\" class=\"graf graf--li graf-after--p graf--trailing\"><a class=\"markup--anchor markup--li-anchor\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Strategy_map\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Strategy_map\">Carte strat\u00e9gique<\/a>\u00a0\u200a- de Wikipedia<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carte strat\u00e9gique d\u00e9velopp\u00e9e par Robert S. Kaplan et David P. Norton dans le cadre de leur tableau de bord prospectif pour la planification et la gestion strat\u00e9giques. Une carte strat\u00e9gique est une repr\u00e9sentation visuelle des objectifs globaux d&#8217;une entreprise et de la mani\u00e8re dont ils sont li\u00e9s les uns aux autres sur une seule page.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-9968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strategic-planning"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carte strat\u00e9gique d\u00e9velopp\u00e9e par Robert S. Kaplan et David P. Norton dans le cadre de leur tableau de bord prospectif pour la planification et la gestion strat\u00e9giques. Une carte strat\u00e9gique est une repr\u00e9sentation visuelle des objectifs globaux d&#039;une entreprise et de la mani\u00e8re dont ils sont li\u00e9s les uns aux autres sur une seule page.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cyberm\u00e9diane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T01:09:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T09:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpwing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpwing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpwing\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34\"},\"headline\":\"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:09:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:13:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\"},\"wordCount\":908,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\",\"articleSection\":[\"Strategic Planning\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\",\"name\":\"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T01:09:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:13:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png\",\"width\":\"1170\",\"height\":\"658\",\"caption\":\"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et tableau de bord prospectif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/\",\"name\":\"Cyberm\u00e9diane\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle chose tous les jours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34\",\"name\":\"vpwing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b6db296c78a800ccf76c379029a84263fc560f452fabfa00122d9ad34f40a2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b6db296c78a800ccf76c379029a84263fc560f452fabfa00122d9ad34f40a2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpwing\"},\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/author\/vpwing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane","og_description":"Carte strat\u00e9gique d\u00e9velopp\u00e9e par Robert S. Kaplan et David P. Norton dans le cadre de leur tableau de bord prospectif pour la planification et la gestion strat\u00e9giques. Une carte strat\u00e9gique est une repr\u00e9sentation visuelle des objectifs globaux d'une entreprise et de la mani\u00e8re dont ils sont li\u00e9s les uns aux autres sur une seule page.","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/","og_site_name":"Cyberm\u00e9diane","article_published_time":"2022-01-26T01:09:48+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T09:13:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"vpwing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vpwing","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/"},"author":{"name":"vpwing","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34"},"headline":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e","datePublished":"2022-01-26T01:09:48+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:13:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/"},"wordCount":908,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","articleSection":["Strategic Planning"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/","name":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e - Cyberm\u00e9diane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","datePublished":"2022-01-26T01:09:48+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:13:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","contentUrl":"https:\/\/cdn-images.visual-paradigm.com\/features\/v16\/2\/strategy-map-tool\/strategy-map-tool.png","width":"1170","height":"658","caption":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et tableau de bord prospectif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/strategic-planning-with-strategy-map-balanced-score-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planification strat\u00e9gique avec carte strat\u00e9gique et carte de pointage \u00e9quilibr\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/","name":"Cyberm\u00e9diane","description":"Apprendre une nouvelle chose tous les jours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/0a4c6bba97e67c6ffa054e995781bc34","name":"vpwing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b6db296c78a800ccf76c379029a84263fc560f452fabfa00122d9ad34f40a2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b6db296c78a800ccf76c379029a84263fc560f452fabfa00122d9ad34f40a2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpwing"},"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/author\/vpwing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9971,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9968\/revisions\/9971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}