{"id":12014,"date":"2026-03-04T13:51:33","date_gmt":"2026-03-04T05:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/"},"modified":"2026-03-04T13:51:33","modified_gmt":"2026-03-04T05:51:33","slug":"scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/","title":{"rendered":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f)"},"content":{"rendered":"<p>\u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc<strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645<\/strong>\u0648<strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/strong>\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a:<\/strong>\u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062c\u0639\u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0686\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0633\u0627\u0632\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a:<strong>\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f.<\/strong>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>\ud83c\udfdb\ufe0f 1. \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645: \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u06cc\u06a9<strong>\u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628<\/strong>\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0638\u0645 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062d\u0641\u0638 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img alt=\"Best Scrum Tool: Scrum Process Canvas | Visual Paradigm\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/browse-work-item.png\"\/><\/p>\n<h3>\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/h3>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u0645\u0627 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0627 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u0628\u0647<strong>\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/strong> (\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627:<\/strong>\u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc 1 \u062a\u0627 4 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644:<\/strong>\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0686\u0647 \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a (\u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0645\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645:<\/strong>\u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 (\u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647:<\/strong>\u00ab\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc\u00bb (\u062e\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u060c \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 (\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627):<\/strong>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u060c \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627:<\/strong>\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 (\u0644\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627)\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a (\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0641\u0639\u0644\u06cc)\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\/\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 SaaS).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\ud83d\udee3\ufe0f 2. \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646<\/h2>\n<p>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u00a0<strong>\u0631\u0648\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc<\/strong>\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06af\u0644\u0648\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img alt=\"Using the Kanban Board\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png\"\/><\/p>\n<h3>\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/h3>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u060c \u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0631\u0627.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u00a0<strong>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645<\/strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0648\u06cc\u0627\u060c \u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u062a\u062e\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646:<\/strong>\u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0635\u0631\u06cc (\u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644) \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u060c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc WIP (\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645):<\/strong>\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u00ab\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u00bb \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646:<\/strong>\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc (\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646) \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0647 (\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0631\u062f).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f:<\/strong>\u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u00ab\u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u00bb \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u00ab\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u00bb \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631:<\/strong>\u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u00ab\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc\u00bb).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\u2694\ufe0f 3. \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc: \u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/th>\n<th align=\"left\">\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645<\/th>\n<th align=\"left\">\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a (\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646).<\/td>\n<td align=\"left\">\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 (\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c.<\/td>\n<td align=\"left\">\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647 (\u0645\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u060c \u062a\u06cc\u0645).<\/td>\n<td align=\"left\">\u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 (\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc (\u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc).<\/td>\n<td align=\"left\">\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc (\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u0633\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a (\u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0642\u0641\u0644 \u0634\u062f\u0647).<\/td>\n<td align=\"left\">\u0641\u0648\u0631\u06cc (\u0627\u06af\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062a\u06cc\u0645 \/ \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062a\u06cc\u0645.<\/td>\n<td align=\"left\">\u0633\u0627\u062f\u0647 \/ \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a (\u067e\u0648\u0644).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u0633\u0631\u0639\u062a\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647.<\/td>\n<td align=\"left\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0647.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>\u062c\u0644\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u06f2 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u060c \u06f1 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0647\u0641\u062a\u06af\u06cc.<\/td>\n<td align=\"left\">\u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a (\u062e\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0647).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr\/>\n<h2>\ud83e\udde9 \u06f4. \u0686\u0631\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f (\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc)<\/h2>\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0648\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u00ab\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645\u00bb<strong>\u06cc\u0627<\/strong>\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\u060c \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f.<strong>\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc<\/strong>.<\/p>\n<h3>\u062d\u0627\u0644\u062a \u00ab\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645\u0628\u0627\u0646\u00bb<\/h3>\n<p>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632<strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc<\/strong>\u0648<strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627<\/strong>\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645 \u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/strong>\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f2 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u0627\u062a\/\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/strong>\u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06cc\u06a9 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u060c \u0628\u0647 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\u0686\u0631\u0627 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0646\u062f<\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647<strong>\u0627\u0646\u0636\u0628\u0627\u0637 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a<\/strong>\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645. \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0632\u062d\u062f \u0634\u0644\u0648\u063a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0647.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062d\u0630\u0641 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u00ab\u062a\u0648\u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc\u00bb (\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0622\u0646).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646:<\/strong>\u0634\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 WIP \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0641\u0642\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0644\u0648\u063a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>\ud83c\udfaf \u06f5. \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/h2>\n<h3>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u064e\u0645<\/strong>\u0627\u06af\u0631:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc:<\/strong>\u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0647\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0633\u0647\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646:<\/strong>\u0633\u0647\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f (\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0641\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af:<\/strong>\u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062a\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0634\u0648\u0628 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/strong>\u0627\u06af\u0631:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0641\u0648\u0631\u06cc\u062a:<\/strong>\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u00ab\u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc X \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0646\u0645\u00bb).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0648\u0631\u06cc:<\/strong>\u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0627\u0631\u0632\u0634:<\/strong>\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u0645 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\ud83d\ude80 6. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645: \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634 \u0634\u0645\u0627<\/h2>\n<h3>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 1: \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u00ab\u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u00bb<\/h3>\n<p>\u0622\u06af\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc:<\/strong>\u06cc\u06a9 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 (\u0645\u062b\u0644 \u062c\u06cc\u0631\u0627\u060c \u062a\u0631\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a:<\/strong>\u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<strong>2 \u0645\u0648\u0631\u062f<\/strong>\u0628\u0647 \u00ab\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634:<\/strong>\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 2: \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>\u0627\u06af\u0631<strong>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631<\/strong>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0627\u06af\u0631\u00a0<strong>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/strong>\u0627\u06af\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f3: \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc (\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc)<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc:<\/strong>\u06cc\u06a9 \u062c\u0644\u0633\u0647 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0647\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc:<\/strong>\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0633\u0628\u0646\u062f\u0647:<\/strong>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u00ab\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647\u00bb \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062c\u0634\u0646 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\ud83d\udca1 \u06f7. \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0645\u062f<\/h2>\n<p>\u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u00ab\u06a9\u0627\u0645\u0644\u00bb \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645<\/strong>\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u00a0<strong>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631<\/strong>\u00a0\u0648\u00a0<strong>\u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc<\/strong>\u00a0\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/strong>\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u00a0<strong>\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646<\/strong>\u00a0\u0648\u00a0<strong>\u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/strong>\u00a0\u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647:<\/strong><br \/>\n\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0646\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u00a0<strong>\u0639\u06cc\u0646\u06a9<\/strong>. \u0634\u0645\u0627 \u0644\u0646\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632\u00a0<strong>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645<\/strong>\u0644\u0646\u0632. \u0627\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0644\u0646\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<strong>\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646<\/strong>\u0644\u0646\u0632.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u060c \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f:<strong>\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc (\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645) \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 (\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646) \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc:<\/strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u0645 \u0622\u06af\u06cc\u0644\u060c \u062a\u06cc\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u00ab\u062f\u0631\u0633\u062a\u00bb \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u062e\u062a\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr\/>\n<p class=\"\"><em>\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u061f \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0633\u0647\u06cc\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/comprehensive-tutorial-instantly-structuring-your-jira-backlog-with-agilien-ai\/\"><strong>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644\u06cc\u0650\u0646\u060c \u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af Jira \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647<strong>\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644\u06cc\u0650\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062f\u0647\u06cc \u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af Jira \u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/strong>\u0628\u0627 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u067e\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0647.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/agilien-ai-powered-jira-backlog-planner\/\"><strong>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af Jira \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644\u06cc\u0650\u0646 \u2013 \u0648\u06cc\u0698\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0631\u0627\u062f\u0627\u06cc\u0645<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627<strong>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u067e\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/strong>\u062a\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.archimetric.com\/estimate-user-story-using-automated-affinity-table\/\"><strong>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f<strong>\u062a\u062e\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f<\/strong>\u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062f\u0642\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062a\u06cc\u0645<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/features\/agile-user-story-mapping-tool\/\"><strong>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u0648\u06cc\u0698\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0631\u0627\u062f\u0627\u06cc\u0645<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<strong>\u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f<\/strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/guide\/agile-software-development\/what-is-user-story\/\"><strong>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u0648 \u0646\u0642\u0634 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631<strong>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u06a9\u0644\u0627\u06af \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644<\/strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/how-to-manage-user-stories-with-story-map\/\"><strong>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631<strong>\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u0648 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc<\/strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/writing-effective-user-stories-a-practical-guide\/\"><strong>\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f<strong>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644<\/strong>\u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/knowhow.visual-paradigm.com\/diagramming\/diagram-backlog\/\"><strong>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 Visual Paradigm<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647\u00a0<strong>\u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f<\/strong>\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/what-is-sprint-planning\/\"><strong>\u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u00a0<strong>\u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644<\/strong>\u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u06cc\u06a9 \u0686\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/agile-user-story-mapping-tool\/\"><strong>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0648\u0631\u06cc<\/strong><\/a>: \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646\u00a0<strong>\u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0631\u0627\u0645<\/strong>\u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645\u0648\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12015,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[],"class_list":["post-12014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-project-management","category-scrum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645\u0648\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T05:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"curtis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"curtis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\"},\"author\":{\"name\":\"curtis\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\"},\"headline\":\"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f)\",\"datePublished\":\"2026-03-04T05:51:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\"},\"wordCount\":9,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png\",\"articleSection\":[\"Agile Project Management\",\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\",\"name\":\"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png\",\"datePublished\":\"2026-03-04T05:51:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png\",\"width\":632,\"height\":279},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/\",\"name\":\"\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc\",\"description\":\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d\",\"name\":\"curtis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"curtis\"},\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/author\/curtis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc","og_description":"\u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645\u0648\u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0642\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/","og_site_name":"\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc","article_published_time":"2026-03-04T05:51:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png","type":"","width":"","height":""},{"width":632,"height":279,"url":"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png","type":"image\/png"}],"author":"curtis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/images.visual-paradigm.com\/docs\/vp_user_guide\/11\/2607\/4262\/4345\/kanban_board_opened_33346.png","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"curtis","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"7 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/"},"author":{"name":"curtis","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d"},"headline":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f)","datePublished":"2026-03-04T05:51:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/"},"wordCount":9,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png","articleSection":["Agile Project Management","Scrum"],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/","name":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f) - \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png","datePublished":"2026-03-04T05:51:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/kanban_board_opened_33346.png","width":632,"height":279},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/scrum-vs-kanban-the-ultimate-battle-for-agile-teams-and-why-you-might-need-both\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0633\u06a9\u0631\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646: \u062c\u0646\u06af \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06af\u06cc\u0644 (\u0648 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/","name":"\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0631\u06cc","description":"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/016578d8c88d35825fd3fbafc4f76b4d","name":"curtis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","caption":"curtis"},"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/author\/curtis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}