{"id":6948,"date":"2022-01-25T10:37:24","date_gmt":"2022-01-25T10:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/?p=6948"},"modified":"2026-04-20T09:13:52","modified_gmt":"2026-04-20T09:13:52","slug":"12-principios-agiles-4-de-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/","title":{"rendered":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12"},"content":{"rendered":"<p id=\"911c\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\"><strong class=\"markup--strong markup--p-strong\">Los empresarios y los desarrolladores deben trabajar juntos<\/strong><\/p>\n<p id=\"41bd\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Este principio enfatiza un enfoque de asociaci\u00f3n entre el equipo del proyecto y los patrocinadores comerciales.\u00a0Esto es muy consistente con el valor del Manifiesto \u00c1gil de \u201ccolaboraci\u00f3n sobre contratos\u201d.<\/p>\n<p id=\"fd8c\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Para implementar este principio, tanto los patrocinadores comerciales como el equipo del proyecto deben sentir la responsabilidad conjunta de la finalizaci\u00f3n exitosa del proyecto.\u00a0Esto requiere un nivel mucho m\u00e1s alto de compromiso de los patrocinadores comerciales que el que se encuentra com\u00fanmente en muchos proyectos tradicionales donde la implementaci\u00f3n del proyecto podr\u00eda delegarse casi por completo al equipo del proyecto.<\/p>\n<p id=\"91d8\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">El grado de compromiso, por supuesto, debe ser apropiado para la naturaleza del proyecto y la forma en que los patrocinadores comerciales se comprometan puede ser diferente seg\u00fan las circunstancias.\u00a0Por ejemplo, Scrum tiene un rol llamado propietario del producto que proporciona la direcci\u00f3n comercial diaria para el proyecto, pero la direcci\u00f3n puede no estar limitada a eso.\u00a0En un proyecto grande a nivel empresarial, puede haber una serie de otras partes interesadas que deben proporcionar informaci\u00f3n y deben participar de alguna manera.<\/p>\n<p id=\"d94c\" class=\"graf graf--p graf-after--p\">Dise\u00f1ar un enfoque que involucre a las personas adecuadas en el momento adecuado es muy importante para que el proyecto tenga \u00e9xito.<\/p>\n<p id=\"e599\" class=\"graf graf--p graf-after--p graf--trailing\"><a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/scrum\/\">Art\u00edculos Agile y Scrum recomendados<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este principio hace hincapi\u00e9 en un enfoque de colaboraci\u00f3n entre el equipo del proyecto y los patrocinadores empresariales. Esto es muy coherente con el valor del Manifiesto \u00c1gil de &#8220;colaboraci\u00f3n por encima de los contratos&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-project-management"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles\u200a-\u200a4-of-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este principio hace hincapi\u00e9 en un enfoque de colaboraci\u00f3n entre el equipo del proyecto y los patrocinadores empresariales. Esto es muy coherente con el valor del Manifiesto \u00c1gil de &quot;colaboraci\u00f3n por encima de los contratos&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles\u200a-\u200a4-of-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cibermedio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T10:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T09:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpvera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpvera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpvera\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5\"},\"headline\":\"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:13:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/\"},\"wordCount\":225,\"commentCount\":21,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"articleSection\":[\"Agile Project Management\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/\",\"name\":\"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T10:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:13:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png\",\"width\":793,\"height\":230},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/\",\"name\":\"Cibermedio\",\"description\":\"Aprendiendo una cosa nueva todos los d\u00edas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5\",\"name\":\"vpvera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/308f3b229618b77cd1764bf92dc496296ea49a0db7c1c881fa7c4f063b2b58da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/308f3b229618b77cd1764bf92dc496296ea49a0db7c1c881fa7c4f063b2b58da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpvera\"},\"url\":\"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/author\/vpvera\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles\u200a-\u200a4-of-12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio","og_description":"Este principio hace hincapi\u00e9 en un enfoque de colaboraci\u00f3n entre el equipo del proyecto y los patrocinadores empresariales. Esto es muy coherente con el valor del Manifiesto \u00c1gil de \"colaboraci\u00f3n por encima de los contratos\".","og_url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles\u200a-\u200a4-of-12\/","og_site_name":"Cibermedio","article_published_time":"2022-01-25T10:37:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T09:13:52+00:00","og_image":[{"width":793,"height":230,"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png","type":"image\/png"}],"author":"vpvera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"vpvera","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/"},"author":{"name":"vpvera","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5"},"headline":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12","datePublished":"2022-01-25T10:37:24+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:13:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/"},"wordCount":225,"commentCount":21,"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png","articleSection":["Agile Project Management"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/","name":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12 - Cibermedio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png","datePublished":"2022-01-25T10:37:24+00:00","dateModified":"2026-04-20T09:13:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png","contentUrl":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/01\/agile-principles.png","width":793,"height":230},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/12-agile-principles%E2%80%8A-%E2%80%8A4-of-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 principios \u00e1giles \u2014 #4 de 12"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/","name":"Cibermedio","description":"Aprendiendo una cosa nueva todos los d\u00edas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/54a5a46528997d1917d55add9b0de7d5","name":"vpvera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/308f3b229618b77cd1764bf92dc496296ea49a0db7c1c881fa7c4f063b2b58da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/308f3b229618b77cd1764bf92dc496296ea49a0db7c1c881fa7c4f063b2b58da?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpvera"},"url":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/author\/vpvera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6948"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6950,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6948\/revisions\/6950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cybermedian.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}